【少女情懷總是M】二階堂富美外國朋友 聞日本經期文化落後嚇親

撰文:聯合新聞網
出版:更新:

改編自網路點擊超越2000萬的日本超人氣漫畫,受廣大女孩壓倒性支持的電影《少女情懷總是M》(生理ちゃん),由二階堂富美、伊藤沙莉、松風理咲、須藤蓮等主演,去年11月率先於日本上映。由於題材新鮮,與「月經」視覺化的表現方式相當有趣,令電影得到極佳的口碑。

+6
這部電影雖然是探討女性的生理期,但不是一部讓男女對立的作品,而是提醒大家就算無法百分之百理解,也要盡量學會體諒他人,不要用自己的偏見看待別人的痛楚,希望女性和男性都能來觀賞。
二階堂富美

談到關於生理期的話題,亞洲國家普遍較為保守,而民風保守的日本尤其嚴重,有否感受到社會對女性生理期的觀感變化?二階堂富美笑說:「生理期這種女性在人生中必經的題材,居然是男性原作者和男性導演,我覺得這點就很跨時代了。」另一位主演伊藤沙莉也表示,現在對身邊的人說:『今日周期性不適,不太方便』的時候,周遭男性的態度有和以前不大一樣,好像比較能理解了。

品田導演:「去年我爭取要翻拍這部小山健老師原創的作品,可是說真的我有點沒把握,是否能好好把至今從未有過的題材真人化,每天都很擔心。幸好有優秀的劇組團隊和演員,以及實體的『月經小姐』誕生,大家一起創作這部電影,現在才能在電影院跟各位觀眾分享,我滿心感謝。」本片將於1月30日於香港上映。

對於不同國家對於生理期的文化及觀念,二階堂富美也表示很希望有機會大家能一起來聊聊「生理經」(《少女情懷總是M》官方宣傳海報)

《少女情懷總是M》目前除了日本外,也發行至台灣、香港、澳門、中國、泰國、柬埔寨、寮國、緬甸…等地,而對於不同國家對於生理期的文化及觀念,二階堂富美也表示很希望有機會大家能一起來聊聊「生理經」。她說:「不同地方會發展出不同的文化,像日本最近流行『布M巾』,我把這件事跟美國朋友說的時候,對方回:『現在才流行?太落後了!』」讓她大感意外,她表示每個國家可能有不同的生理期文化,集合世界各國的女生來聊「生理經」,感覺會很有趣。

電影上映後廣受觀眾喜愛,導演品田俊介非常感謝大家的支持:「片名有點直接又刺激,可能有些人會抗拒,但是正因為如此,我更希望《少女情懷總是M》可以跨越世代和性別,成為很多人了解或思考生理期的契機。」

延伸閱讀:

小丑女領軍 中文賀台灣新春 邀影迷去西門町互動

專訪/那那大師加入「猛禽小隊」 自誇比小丑女美

【本文獲「聯合新聞網」授權轉載。】