日本綜藝節目惡意剪輯「中國人吃烏鴉」捱轟 電視台社長道歉

撰文:外部來稿(國際)
出版:更新:

日本電視台知名綜藝節目《月曜夜未央》(月曜から夜ふかし,又譯《周一開始便熬夜》)早前播出節目中,被指通過「惡意剪接」塑造節目內容博得關注,節目聲明道歉後,社長福田博之在3月31日也致歉。

社長福田博之在例行記者會上稱「原因是(責任導演)帶着總之要讓內容有趣的想法故意剪輯」,並就此道歉。

↓ 《月曜夜未央》爆出惡意剪輯造假事故:(按圖了解)↓

+5

節目中被指引發爭議的內容來自3月24日晚播出的節目,當時有中國女子受訪稱中國有吃乳鴿的情況,自己最近喜歡吃火鍋,但她的發言經過剪接後變成「很多中國人吃烏鴉,丟進鍋裏煮煮來吃就好」。

福田表示,「這一內容與(該女性實際的)發言完全不符。這已超出演播的範圍,是不應該的。」

圖為日本放送協會(NHK)在2025年4月1日播出畫面,其中為日本電視台大樓。(截圖自NHK)

福田稱,該導演認識到剪輯的內容與事實不符。據稱,播出前對影片內容進行確認的製作人等沒有注意到這一情況。福田表示不會喊停該節目,稱「也有觀眾期待觀看」。

延伸閱讀:日本鼎泰豐「士多啤梨小籠包」回歸 網民:秒懂意大利人感受

+22

本文獲《觀察者網》授權轉載