東京奧運|還在堅持的內村航平 放下全能王尊嚴 單槓上最後飛騰

撰文:何偉畧
出版:更新:

上月全日本單項體操賽,決出東京奧運代表隊人選。昔日「全能王」內村航平,在單槓做出新評分制實施以來最高分數,取得入場券。
本來視東京奧運為終極舞台,卻一度變成比夢想更虛幻的「夢境」。爬出幽谷,走出困局,要努力也得取捨。傷後無力再當「全能王」,內村為了東奧夢,爭做「單槓王」,力爭生涯最後一面奧運金牌。
(東京奧運.有故事的人系列之三)

2008年北京奧運,內村航平未夠廿歲昭告天下,日本即將誕生「全能王」。個人全能屈居中國隊楊威之後,連同男團奪得兩面銀牌。

京奧後楊威退役,內村的時代到來。2009年至2016年,8年間的奧運與世界賽,個人全能項目未逢敵手。

▶▶▶緊貼2020東京奧運 終極追星懶人包

里約奧運奪得全能與團體雙金,回到東京出席巡遊,內村的表情充滿傲氣。(Getty Images)

內村航平的體操歷程Part1(按圖放大):

+5

里約奧運中,內村領軍為日本重奪男團金牌,兼衛冕個人全能,完結後隨即放眼東京奧運。體操生涯順風順水,狀態保持上佳,就算參加東京奧運時年過三十,內村也滿心期待。

2018年末,內村坦言視家門前的奧運為「收山作」:「多年來的技藝集大成,表現出來,由最好的自己劃上句號。」

內村航平的體操歷程Part2(按圖放大):

+1

運動員最大的敵人是傷患,有時殺個措手不及,他上了一課震撼教育。

里約奧運之後,內村受傷患影響,表現漸見下滑。2019年4月日本體操錦標賽初賽,內村出戰雙槓時一記掛臂後,雙肩疼痛不止,無法繼續下去。不僅如此,內村在壓軸的單槓大失水準,着地時向前傾,臉龐埋在軟墊中……

延伸閱讀:內村航平受肩傷困擾 日本賽無緣決賽失世界賽資格

這一下掛臂後,內村立即從雙槓着地,無力繼續。(Getty Images)

決賽不入,代表無緣為日本出戰世界賽。與傷同行的運動員生涯,來到抉擇時刻。該如何走下去,走到東京奧運?墮入谷底的他,不知道答案,這樣回應傳媒:

東京奧運……是夢境吧,現在這樣子,不可能參加。
內村航平
直落谷底,賽後內村心知不妙,認為如此狀態法參戰東京奧運。(Getty Images)

乘風而行,穿金戴銀,踏入黃昏遇上逆風。落選後經歷兩個月治療,練習感痛楚就注射止痛針,情况稍見好轉。

他不諱言體操生涯首遇挫折,經歷相當低沉的日子,「不想離家,想離開體操」,可是不想放棄東奧,「想來還是喜愛體操,想懷着欣喜,繼續下去」。失手與受傷,都是必經階段,幸而內村調整心境,不輕言放棄。

夢境,似是不能實現的夢。現在,東奧是夢,有機會實現的夢。我要實現。
內村航平

延伸閱讀:內村航平飛不起來 頸以下都很痛 止痛針都止不住

要延續東奧夢,不得不取捨。內村決定告別個人全能。(Getty Images)

一年注射過百劑藥物紓緩痛楚,不再年青的身軀要爭取東奧入場券,已不可能「玩足六樣」,必須集中火力。深思熟慮後,去年2月他決定選擇專攻最拿手的單槓,此時距離東京奧運,不足半年。新冠肺炎全球爆發,東奧被逼延遲1年舉行,讓內村得到額外時間。

當不上3屆「全能王」,內村專攻單槓不止為了出場,而是頒獎台上最高一級。看過他2019年全日本賽受傷後苦不堪言的畫面,難以想像兩年過去,日本人譽為「King」的內村,可以東山再起,甚至成為東奧爭金要角。

若不是東京,不會繼續下去。為了爭取入選,選擇最有機會項目去繼續。
內村航平
全日本體操單項賽中,內村完成H難度動作,表現出色,得以獲選。(Getty Images)

上月初全日本單項體操賽,內村在初賽演出無懈可擊,包括完成一組現行評分制中次高的H組難度動作「布雷茨舒奈德」(Bretschneider)。

迴轉騰飛,穩穩着地,獲得15.766分,為2017年更新評分制以來最高得數,加上在先前的選拔賽中表現出色,在日本體操協會的選拔積分榜中,力壓不同單項的選手,取得唯一出戰單項的資格。

延伸閱讀:內村航平跟家鄉長崎的贊助商分手 後來獲得新贊助商

宣布獲選一刻,內村放下心頭大石。(Getty Images)

越過運動員生涯中最大難關,內村感激比自己年少的教練佐藤寛朗嚴辭斥責與激勵,「讓人看見如此表現,不難為情嗎?不好好做,不如退下」、「(康復期間)這4個月的練習,沒有一星期令人滿意。何不專注單槓,減低肩膊負擔」,否則不能繼續下去。

他亦自知,傷痕纍纍的身軀今非昔比,在個人全能上無法保持昔日水準……

不參與6項的我,就不是我。起初放不低尊嚴,但為了自己,還有支持我的人,決定專攻單槓吧。
內村航平
全日本單槓賽後公布日本代表名單,內村只會出戰單槓,亦會支持4名師弟,衛冕男團金牌。(Getty Images)

結果無可預知,希望始於堅持。內村決定專攻單槓之際,未有把握施展那些槓上翻騰又轉體的H組難度動作,能否在比賽中完成亦半信半疑。

他不諱言奧運延遲1年舉行,得到時間復元及苦練,他最後驚險出線,相當幸運。即將開幕的東奧,將是內村第4次出戰奧運,亦是最後一次。幽谷重生,內村不會志在參與,目標在槓上稱王。

我想做出留名歷史的表現,締造經典場面。
內村航平

延伸閱讀:內村仍在堅持 接班領軍者卻已退役

東京奧運.有故事的人系列:

池江璃花子堅毅扭轉厄運 戰勝死神火鳳凰重生感動世人

「湯加吳剛」由跆拳道走到滑雪 百折不撓的赤裸男神

【香港隊已獲得的東京奧運資格】(按圖放大)

+40

🥇▶️東京奧運港隊賽程,Mark定日子睇直播◀️🥇

+78

讀得又打得! 香港「學霸」運動員: (按圖放大)

+32

▶▶▶十個搜尋器關鍵字 看你必需知道的奧運十件事

▶▶▶頂級明星逐個捉 今屆不能錯過的沙場老將

【東京奧運必睇日本運動明星】(按圖放大)

【圖說東京奧運的現況】(按圖放大)

【奧運聖火再度點燃】(按圖放大)

+1

【東京奧運聖火傳遞的畫面】(按圖放大)

+1

吉祥物票選三強、實體化的東奧吉祥物(按圖放大):

發表評論...