父怒罵兒子不懂粵語「不配當廣州人」 網民:家庭創造語境是關鍵

撰文:林芷瑩
出版:更新:

在國家推動普通話的大環境下,愈來愈多年輕一代逐漸與自身方言脫節。近日網傳一段影片,一名父親因不滿兒子不會說廣州話、無法守護本土文化,在書房內對其連環痛罵,甚至直言「不配當廣州人」,引發網民討論。
輿論對此反應兩極,有人深感共鳴並支持保育粵語,但多數人直指「本地撈」的出現,父母未能早年在家庭創造語言環境才是首要責任,更有網民質疑影片是「擺拍」造假。

一名父親痛罵兒子不會說廣州話、無法守護本土文化。(影片截圖)

影片顯示,一名年約十多歲的少年坐在書桌前,被站在一旁的父親不斷責罵他不懂得說廣州話,少年全程不發一言,低頭捱罵。

該名父親向兒子稱,「你作為一個廣州人,你連自己的文化、自己的語言都守護不了,你怎麼算得上是一名廣州人?我不會講普通話嗎?我講普通話沒什麼問題,但你作為一個廣州人,連廣州話都不會說,你怎能算得上是一名廣州人,你自己的文化會有誰能來幫你守護?那你不要做廣州人了,你走吧。」

一名父親痛罵兒子不會說廣州話、無法守護本土文化。(影片截圖)

影片引發網民討論,有人深感共鳴並支持保育粵語,但網民普遍認為不應該將責任歸咎於孩子。

一方面,有人指出大環境的改變讓小朋友失去使用廣州話的機會,從入讀幼兒園開始,學校就全面禁止講本地話,日常面對的社交與學習均是普通話。對小朋友而言,廣州話在現實生活中已經沒有實用價值,家長怪罪孩子根本毫無意義,而且小朋友無法選擇生活及學習環境,因此不應由年輕一代來承受文化斷層的指責。

另一方面,輿論將矛頭直指家庭教育缺失。許多網民直言,父親在怒罵兒子之前,應該先撫心自問為何未有從小在家庭中創造講廣州話的語言環境。

有人指出,方言與普通話本可自由切換,關鍵在於家長是否從幼童時期就耳濡目染地教導。如今孩子已經長大才來苛責,只能說明家長在早期的家庭教育中沒有盡責,大環境固然有影響,但家庭語境的放棄才是導致孩子變成「本地撈」的首要原因。