廣州疫情|盞鬼廣東話動員抗疫:包租公咪顧住收租 提租客做核酸

撰文:梁子傑
出版:更新:

「嗱嗱臨出嚟做核酸啦!個啲包租公、包租婆,咪淨係顧住收租先得噶,要提醒啲租客做好核酸排查。」
昨日(9日)廣州市白雲區明星村內的喇叭裏播放「盞鬼」廣州話抗疫廣播,用接地氣的語氣動員全體村民出門做核酸。

據《南方網訊》報道,現場排隊的劉先生說,自己今早剛從外面回村,聽到廣播後就趕緊下來做核酸,感覺這樣的廣播內容「能讓大家都聽得懂,都願意下來做核酸」。

「盞鬼」廣州話抗疫廣播內容:

喂喂喂,未做核酸嘅街坊,嗱嗱臨出嚟做核酸啦!之前我哋成日係網上就話加油加油,依家輪到我哋自己要加油啦!

雖然呢今次疫情嚟得好勁,但係我哋唔使驚,聽政府安排啦,配合做好核酸就verygood啦。

鍾意飲早茶、跳廣場舞嘅阿公阿婆,注意啦,如果想快啲恢復返三五成群、一盅兩件,就配合好做好核酸,有事就隔離,冇事就安心喇喎。

仲有個啲細路仔,唔好哭哭啼啼啦,做核酸又唔係打針,靚仔哥哥保證一定唔會痛。

仲有個啲包租公、包租婆,咪淨係顧住收租先得噶,要提醒啲租客做好核酸排查,唔係一個人中招,整條村封掉就麻煩啦。

仲有啊,依家拉開窗簾湊熱鬧嘅果班靚仔啊,話嘅就係你哋呀。咩枸杞配啤酒,一口接一口,唔洗話最怕死嘅就係你哋咪?快啲出嚟做核酸檢測,睇下自己有冇瀨嘢。

大家埋怨排隊又焗又熱,你睇下人哋穿了幾層防護服嘅醫護人員,件衫都擰得出水啊,陰功,你再睇下我哋日嗌夜嗌嗌到喉嚨都沙,大家都係為咗健康著想,將心比心,互相包容一下得唔得。

我哋都準備好傘和水,各位街坊再堅持一下,好快我哋又可以舞照跳、茶照飲㗎啦。

這條輕鬆幽默、「粵」味十足的抗疫廣播是由南方新聞網創作的抗疫系列廣東話音檔,該系列作品在去年廣州「5.21」Delta變異株疫情防控期間推出,並在多個社區落地循環播放,呼籲廣州街坊,根據疫情防控要求進行核酸檢測。

目前廣州面臨的疫情防控形勢嚴峻,創作粵語音檔的南方新聞網,呼籲廣州街坊,根據疫情防控要求進行核酸檢測,並表示全員核酸篩查的主要目是與病毒賽跑,力爭儘早盡快發現感染者,全力阻斷傳播鏈條。

網民表示:

「這比上海好多少倍!」
「播音阿叔好犀利哦,識講英文又識煲冬瓜!」
「廣州加油啊,我地(哋)實得」
「呢個志願者正職做棟篤笑的?」

據廣東衛健委網站,4月9日,全省新增10宗本地確診個案(其中1宗為無症狀感染者轉確診),均為廣州報告;新增13宗本地無症狀感染者,其中廣州1宗,深圳4宗,佛山8宗。