《甄嬛傳》神比喻世界盃強隊 小紅書爆紅帖文拆解「球壇宿命論」

撰文:雷思麗
出版:更新:

【世界盃2026/甄嬛傳】經典宮廷電視劇《甄嬛傳》,竟可套用來解讀世界盃?小紅書用戶「LeftWing左邊路」以「當我用《甄嬛傳》給朋友解釋世界盃強隊」為題發文,帖文迅速瘋傳,在網上熱爆且掀起現象級二創熱潮。古代宮廷與現代足球看似風馬牛不相及,但跨界聯動卻點出世界盃各隊的微妙處境,更將一直處於風口浪尖的中國國家足球隊(下稱「國足」)推上輿論最高潮,引發網民熱烈評論。

小紅書帖文「用《甄嬛傳》給朋友解釋世界盃強隊」爆火,並在網絡上掀起現象級二創熱潮,不少AI圖湧現。(小紅書@世間收錄所圖片)

阿根廷與法國如何上演「后妃爭霸」?

小紅書用戶LeftWing左邊路在帖文把上屆冠軍阿根廷封為「烏拉那拉·宜修(皇后)」:「阿根廷就是宜修,上一屆的冠軍/皇后,今年要想辦法守住自己的后位。」適逢球王美斯(Lionel Messi)職業生涯步入尾聲,球隊正面臨新舊交替,這群老將雖然貴為「正宮」,卻時刻面臨「新人逼宮」的焦慮。

上屆冠軍阿根廷被博主貼上「烏拉那拉·宜修(皇后)」標籤,有關角色由藝人蔡少芬飾演。(《甄嬛傳》劇照)
上屆冠軍阿根廷被博主貼上「烏拉那拉·宜修(皇后)」標籤,有關角色由藝人蔡少芬飾演。(《甄嬛傳》劇照)
上屆冠軍阿根廷被博主貼上「烏拉那拉·宜修(皇后)」標籤,有關角色由藝人蔡少芬飾演。(《甄嬛傳》劇照)
上屆冠軍阿根廷被博主貼上「烏拉那拉·宜修(皇后)」標籤。圖為阿根廷球隊在訓練。(路透社)
上屆冠軍阿根廷被博主貼上「烏拉那拉·宜修(皇后)」標籤。圖為阿根廷球隊在訓練。(路透社)
上屆冠軍阿根廷被博主貼上「烏拉那拉·宜修(皇后)」標籤。圖為阿根廷球隊在訓練。(路透社)

法國就是華妃 後宮裏的人都要怕她三分

能與阿根廷對峙的莫過於陣容鼎盛、體能勁爆的高盧雄雞法國,博主直言:「法國就是華妃,陣容強大家底非常厚,囂張跋扈誰都不服,後宮裏的人都要怕她三分。」 法國坐擁有麥巴比(Kylian Mbappé)等黃金一代,頗具「年家功高震主」的底氣。

法國就是華妃,陣容強大家底非常厚,囂張跋扈誰都不服,後宮裡的人都要怕她三分。
小紅書@LeftWing左邊路

網民在留言區的評論更為毒辣,「去年(上一屆)法國確實有過1個已經成型的男胎」,暗喻2022年卡塔爾世界盃,法國一路殺進決賽,麥巴比上演帽子戲法,在連加時的120分鐘賽事以3-3逼平阿根廷,不料在互射十二碼(點球)下敗陣,法國就正如華妃差點誕下龍子(奪冠)。

博主將法國隊比作家底厚實的華妃。(《甄嬛傳》劇照)
博主將法國隊比作家底厚實的華妃。(《甄嬛傳》劇照)
博主將法國隊比作家底厚實的華妃。圖為法國球隊在訓練。(路透社)
博主將法國隊比作家底厚實的華妃。圖為法國球隊在訓練。(路透社)
博主將法國隊比作家底厚實的華妃。圖為法國球隊在訓練。(路透社)

「五星巴西」跌落神壇是去「甘露寺修行」?

巴西榮獲大女主「甄嬛人設」,博主分析指「巴西曾經拿過5次世界冠軍,就像早期甄嬛寵冠六宮。但最近好幾屆又沒有拿過冠軍,隊內的球星也不如以前大牌,這就是甄嬛離宮去甘露寺了」。不過,即使巴西隊近年屢屢碰壁,風光不再,但全球老球迷依然對他們情有獨鍾,不論在哪場大賽巴西都是討論焦點,正對應「大胖橘(劇中的雍正皇帝)對甄嬛念念不忘!」。球迷們至今仍在期待這支球隊何時能上演「鈕祜祿·甄嬛回宮」的復仇大戲。

巴西曾經拿過5次世界冠軍,就像早期甄嬛寵冠六宮。
小紅書@LeftWing左邊路
巴西榮獲大女主「甄嬛人設」,近來屢屢碰壁竟是去「甘露寺修行」?(《甄嬛傳》劇照)
巴西榮獲大女主「甄嬛人設」,近來屢屢碰壁竟是去「甘露寺修行」?(《甄嬛傳》劇照)
巴西榮獲大女主「甄嬛人設」,近來屢屢碰壁竟是去「甘露寺修行」?(路透社)
巴西榮獲大女主「甄嬛人設」,近來屢屢碰壁竟是去「甘露寺修行」?圖為巴西球隊在訓練。(路透社)
巴西榮獲大女主「甄嬛人設」,近來屢屢碰壁竟是去「甘露寺修行」?圖為巴西球隊在訓練。(路透社)
巴西榮獲大女主「甄嬛人設」,近來屢屢碰壁竟是去「甘露寺修行」?圖為巴西球隊在訓練。(路透社)

英格蘭「齊妃體質」為何關鍵時刻失水準?

「三獅軍團」英格蘭身價高昂,但在世界盃大賽卻頻頻「大熱倒灶」,被博主無情嘲諷為「齊妃」,「英格蘭紙面實力其實挺強的,就像齊妃容貌家世都不差,但就是年年失敗,每次爭寵都失敗」。英格蘭在國家隊上缺乏具備絕對權威的領袖,比寧咸(Jude Bellingham)與沙卡(Bukayo Saka)等年輕球員在球隊的戰略地位微妙,被笑指「然後英格蘭隊裡好幾個人都想當太子!這不就是三阿哥想當太子哈哈哈哈哈哈!」。

英格蘭紙面實力其實挺強的,就像齊妃容貌家世都不差,但就是年年失敗,每次爭寵都失敗。
小紅書@LeftWing左邊路
「三獅軍團」英格蘭身價高昂卻頻頻「大熱倒灶」,被博主無情嘲諷為「齊妃」。(《甄嬛傳》劇照)
「三獅軍團」英格蘭身價高昂卻頻頻「大熱倒灶」,被博主無情嘲諷為「齊妃」。(《甄嬛傳》劇照)
比寧咸(Jude Bellingham)與沙卡(Bukayo Saka)等年輕球員在球隊的戰略地位微妙,被笑指「然後英格蘭隊裡好幾個人都想當太子!」。(《甄嬛傳》劇照)
「三獅軍團」英格蘭身價高昂卻頻頻「大熱倒灶」,被博主無情嘲諷為「齊妃」。圖為英格蘭球隊在訓練。(路透社)
「三獅軍團」英格蘭身價高昂卻頻頻「大熱倒灶」,被博主無情嘲諷為「齊妃」。圖為英格蘭球隊在訓練。(路透社)
「三獅軍團」英格蘭身價高昂卻頻頻「大熱倒灶」,被博主無情嘲諷為「齊妃」。圖為英格蘭球隊在訓練。(路透社)

誰是球壇的「純元皇后」?

帖文持續發酵,眾多網民在留言區自發補足其他角色去對應世界盃各球隊,而且一致公認意大利是「純元皇后」,曾經風光無限,其防守美學更是無數球迷心中的神級白月光。只可惜如今的意大利連續兩屆無緣進級世界盃決賽周,只能活在一眾球迷的回憶與台詞裡。

網民一致公認意大利是「純元皇后」,曾經風光無限,其防守美學更是無數球迷心中的神級白月光。圖為內地網民網傳的「純元皇后」形象。(《康熙微服私訪記》劇照)

國足尷尬定位:「夏冬春」還是「秀女編外人員」?

在這場「後宮大戰」中,國足連桌邊都沒擠上,卻是被討論得最激烈。有網民調侃國足就像是《甄嬛傳》第1集就被賞「一丈紅」的「夏冬春」,仗着自己家世好(市場大、經費足),一進宮就高調無比,結果大賽剛開打就被淘汰。但更多人認為,以國足的實力連宮門都踏不進去,更像是在紫禁城外乾等着的「秀女編外人員」。

(國足 )雖然進不了宮,但後宮的每場恩怨情仇,宮外的太監和百姓討論得比誰都起勁!
網民談國足
網民調侃國足就像是《甄嬛傳》第1集就被賞「一丈紅」的「夏冬春」。(《甄嬛傳》劇照)
網民調侃國足就像是《甄嬛傳》第1集就被賞「一丈紅」的「夏冬春」。(《甄嬛傳》劇照)

國足自2002年韓日世界盃破天荒晉級正賽後,至今已連續20多年無緣正賽。每4年1次的外圍賽,對於國足而言就像是一場明知會落選卻不得不參加的「後宮選秀」。亦有網民自黑,指「雖然進不了宮,但後宮的每場恩怨情仇,宮外的太監和百姓(網民)討論得比誰都起勁」。