精煉經典製作《天下第一樓》重演 2025年另有一番解讀|何故專欄
《天下第一樓》粵語版載譽而歸,香港話劇團精煉經典製作,氣勢更磅礡,格局更宏大,戲味更濃烈,寓意更深刻,不只是近代華語舞台劇之經典,更是一部充滿「香港精神」的佳作。
《天下第一樓》是著名編劇何冀平的經典劇作,自1988年於北京人民藝術劇院首演,已演出超過600場,更曾應邀到歐美、日本、南韓、台灣、新加坡等地演出,也曾改編為電視劇,這次粵語版載譽重演,先在深圳、佛山、蘇州、北京和上海巡演,壓軸第六站回到香港演出。我在2025年1月18日觀看香港首場,何冀平在謝幕時分享,她透過這次巡演將「香港精神」帶到內地。
《天下第一樓》由香港話劇團於2022年首度搬演,作為45週年誌慶劇作,是次重演,繼續由司徒慧焯導演,邱廷輝擔任副導演,再次特邀話劇團前首席演員兼金馬影帝謝君豪主演,聯同余翰廷、申偉強、黃慧慈、周志輝、劉守正、歐陽駿、陳永泉、高翰文、潘泰銘、張焱、陳嬌、陳健豪等演出,王健偉佈景設計,譚嘉儀服裝設計,張國永燈光設計,夏恩蓓音響設計,陳偉發原創音樂,洪海戲曲身段指導,一同重現經典,再建新樓,並且更上一層樓。
《天下第一樓》的故事發生在民國初年,時值張勳復辟,北洋軍閥割據,京城一片動盪,這是一個有關「權力」的故事,講述名噪京城的烤鴨老字號「福聚德」老掌櫃唐德源(周志輝 飾)因病退居幕後,但兩位少東游手好閒,大兒子唐茂昌(劉守正 飾)只愛唱戲,小兒子唐茂盛(歐陽駿 飾)沉迷武術,幸得外援盧孟實(謝君豪 飾)臨危受命,將「福聚德」扭虧為盈。然而,兩位少東見「福聚德日進百金」,加上不忿盧孟實功高蓋主,展開了連場明爭暗鬥。見證時局變遷,以及唐家「富不過三代」同時,正好呼應結局對聯的上聯「好一座危樓,誰是主人誰是客?」,讓我們在「人生的蒼涼,命運的撥弄」,明瞭身處「危樓」中的生存之道。
《天下第一樓》放在2025年的香港,可以另有一番解讀。盧孟實由「玉升樓」的帳房躍升為「福聚德」的大掌櫃,終於英雄有用武之地,可惜只是「借來的時間,借來的地方」,即使他為「福聚德」帶來前所未有的繁榮安定,卻始終不是「福聚德」的「主人」,借來的牌匾,總有歸還的一天,無能者身居高位,任你如何努力,都會付緒流水,縱有雄心壯志,最終也只好放下,正如結局對聯的下聯「只三間老屋,時宜明月時宜風。」,以及對聯橫批「沒有不散的宴席」,慶幸「此地不留人,自有留人處」,盧孟實雖然改革失敗,做不到「福聚德」的主人,卻可以成為自己的主人,重點是毋忘初衷。
《天下第一樓》舊版批判不務正業的敗家子弟,以及腐敗弄權的社會勢力,頌揚盧孟實等實幹派的聰明才智和事業精神,今次重演,司徒慧焯決心不復刻前作,希望讓觀眾有種煥然一新的感覺,上次演出的佈景設計設有兩層樓,盧孟實總是站在高處向下望,突顯他的運籌帷幄,這次演出的舞台設計簡化了,沒有了高人一等的二樓,讓盧孟實落地了,和「福聚德」眾員工同呼同吸,同喜同悲,提升了他的親和力,也讓這個角色更貼地、更有共鳴。謝君豪舉重若輕、揮灑自如,演活了不同階段的盧孟實,和一眾演技精湛的演員擦出亮麗火花,成就了他另一舞台劇代表作。
《天下第一樓》是次重演的另一重點,何冀平特別多寫了一場盧孟實與洛英的對手戲,善用了一碗平凡中見不平凡的「醋椒鴨絲湯」,讓盧孟實的形象更立體、人性更豐富,也讓觀眾明白洛英為何會對他如此死心塌地,最重要是令劇本更完整。至於是次重演的另一亮點,就是在結局時,一副對聯在舞台上慢慢毀掉,隨風而逝,藉此表達永恆不在於眼前所見,而是在於內心,不禁令人想起「風流總被雨打風吹去」,充實了寓意和詩意。
《天下第一樓》是一個令人津津有味的故事,以飲食比喻人生,也以不同味道代表故事中的重要角色:任勞任怨的常貴(余翰廷 飾)是「酸」、從上賓淪為下人的修鼎新(高翰文 飾)是「苦」、性格火爆且不懂變通的羅大頭(陳永泉 飾)是「辣」、能夠煮出「滿漢全席」卻屈就於烤鴨店的的李小辮(張焱 飾)是「鹹」、懂得以「蘿蔔絲餅」來享受人生的王子西(申偉強 飾)也許是「甜」⋯⋯在「五味雜陳」中,司徒慧焯看見了「人」,我們也看見了「自己」。
《天下第一樓》讓我們看透人生,擁有不同人生閱歷的觀眾,將會帶著不同的領受和思念離開劇場,這正是《天下第一樓》在香港發揚光大,跨越三十多年仍然歷久不衰的原因。
(專欄「何故火鍋館」每月刊出,標題由編輯撰寫。本文不代表藝文格物立場。)
作者簡介︱何故,內向、憂鬱而文靜的作家,已推出超過 20 本小說。從電影和打邊爐領悟人生道理。
更多電影評論文章,可參看作者Facebook