一月什麼好戲不容錯過?從《我和春天有個約會》粵劇到愛爾蘭名作

撰文:梁嘉欣
出版:更新:

【一月/舞台劇/粵劇】上月介紹完歌劇、音樂劇,這次我們則是集中介紹粵劇和舞台劇。除了《我和春天有個約會》改編粵劇,還介紹了被認為是「20世紀100個最重要話劇」之一的愛爾蘭經典作《神醫》、由黃詠詩執筆之得獎家庭倫理劇《一粒金》、同時亦有回應時下年輕人困境的《天真與世故之歌》。

粵劇《我和春天有個約會》海報(資料圖片)

名稱:粵劇《我和春天有個約會》
日期:5-6/1/2024 8pm
地點:屯門大會堂演奏廳

《我和春天有個約會》相信大家都聽過,作品最初是1992年舞台劇,後來在1994年被高志森導演看中改編為電影,兩年後則改為40集電視劇播出。當中電影版當年票房更超過二千萬,是為香港影視經典。

這次作品改為粵劇版,同樣是由高志森擔任導演。原作講述姚小蝶、露露、鳳萍、蓮茜在1960年代的年輕歲月;而新作則將故事背景推前十年,圍繞1950年代香港香港粵曲歌壇展開。將劇目歌曲全數改為粵曲不易,本次改編着重保留香港文字語感,四位女主角都會在戲中演出不同粵劇流派唱腔。

布萊恩・費爾《神醫》海報(資料圖片)

名稱:布萊恩・費爾《神醫》
日期:19-20/1/2024 8pm |20-21/1/2024 3pm
地點:香港文化中心劇場
(英語演出,附中文字幕)

愛爾蘭名劇作家布萊恩・費爾(Brian Friel)作品《神醫》 曾被英國國家劇院選為「20世紀100個最重要話劇」之一,亦被英國獨立報選為「40部歷來最偉大話劇」之一,更曾獲得紐約時報五星好評,在國際舞台上份量十足。

這次重演由本地劇團進劇場製作,作品講述神醫法蘭克、其妻子蕾絲和經紀人泰迪多年來榴蓮於蘇格蘭和威爾斯貧窮村莊,後來卻不得不回歸愛爾蘭。劇目以四個獨白呈現,由三位角色輪流回憶起他們多年來共同生活,揭開了一堆支離破碎、矛盾的記憶。作品揭示愛爾蘭人在國家分裂陰影下,所遭遇文化及民族身份認同問題。

《一粒金》宣傳海報(資料圖片)

名稱:一粒金
日期:25-28/1/2024 8pm |27-28/1/2024 3pm
地點:葵青劇院黑盒劇場

介紹完外國劇作家作品,接下來介紹的則是本地著名劇作家黃詠詩作品《一粒金》,該劇曾獲得「第十六屆香港舞台劇獎十大最受歡迎劇目」。劇本靈感來自黃詠詩本人親身經歷,講述嫲嫲彭五在八十歲大壽那天,將畢生積蓄打造成十二粒金,分配給所有男丁,期間卻發現少了一粒,引起一場家庭紛爭。席間彭五突然昏倒,在所有子女驚慌四散之際,只有一名早年離家的孩子對她不離不棄。劇目多年後正式重演,觀眾不放看看新演員能為作品帶來什麼化學反應。

《天真與世故之歌》海報(資料圖片)

名稱:天真與世故之歌
日期:27-28/1/2024 8pm |2-4/2/2024 3pm
地點:西九文化區自由空間大盒

最後一部介紹劇目則同樣是本地創作,《天真與世故之歌》名字來源自英國詩人威廉・布萊克回應約翰・密爾頓著名史詩《失樂園》而創作同名詩歌,借用天使與魔鬼交戰為背景,對應剛投身社會的年輕人陷入天真與世故糾結中。劇本通過投影剪接手法,重現《失樂園》經典片段,穿插演員個人分享,並以聖詩、動漫主題曲、原創曲目串連,以耳熟能詳樂曲唱出成長心聲。