【韓流日常】K-POP組合為甚麼要有外國成員? 韓媒分析3大原因

撰文:李梓媛
出版:更新:

韓流文化近年來的發展非常蓬勃,遠至歐美地區也能感受到K-POP的人氣。相信各位迷妹都有發現,不少K-POP組合都有加入外國成員。韓國一個專門分析偶像新聞的博主「MEN'S IDOL」就分析,KPOP需要外國成員的3大原因。

不少KPOP組合都有外國成員。(MINA、LISA、賴冠霖、LUCAS)

《開罐Opener》新欄目【韓流日常】,輕鬆解讀當下韓流話題,和你一起做個「知性飯」。

在全球也有一定影響力的韓流文化,每年都有近百組新人組合出道,競爭非常大。不少韓國的娛樂公司都會在海外地區進行選秀活動,召募外國的人才到韓國,訓練成為K-POP偶像。投資於一個外國人身上,費用比韓國人可多了。又要照顧他的起居飲食,亦要讓他參加各種訓練。就算費用龐大,為甚麼韓國公司也要冒險召募外國人?

(G)I-DLE有一半成員都是外國人(右面三位:來自中國的雨琦、台灣的舒華、泰國的Minnie)

【原因1】攻佔外國市場

K-POP的影響力不斷推升,現時已經不是只屬於韓國的音樂了。 從10年前開始,K-POP已經攻陷了亞洲市場,近年更開始進攻歐美地區。各個K-POP組合都以「成為Global Idol」作為目標。要攻佔外國的市場,語言是最基本的需要。如果有外國成員的話,語言溝通的問題就自然消失。加上外國成員亦比較熟悉「當地」的文化,對攻佔外國市場有一定幫助。而且,外國粉絲亦會因為想支持自己國家的人,關注整個團體的消息。

TWICE亦有4名外國人-子瑜、MOMO、SANA及MINA(twitter@JYPETWICE)

【原因2】文化差異引起新鮮感

大部份K-POP的外國成員都是來自中國、台灣、泰國、日本等亞洲地區。雖然大家都是亞洲人,但文化差異卻比想像中大。近年來不少綜藝節目都會舉行「外國人特輯」,專門邀請在韓國活動的外國人,聽聽他們的心聲或者和他們玩遊戲。聽到外國人說「唔咸唔淡」的韓語時,韓國人都會覺得他們非常可愛。在節目中,外國人經常都會因為聽不懂韓文或者不適應韓國文化而闖禍,韓國人看起來是很有趣的。另一方面,看著這些外國成員,從出道開始,逐漸融入韓國文化之中,也會有一種「自豪」的感覺。

Got7港人成員Jackson曾經參加韓國當兵真人show《真正的男人》,經常大發笑彈。(《真正的男人》截圖)

【原因3】豐富人才網

K-POP出產的歌星,在唱歌、跳舞等方面,都具備超高水準,在亞洲地區,可算是「無法超越的牆壁」。但中國、日本、泰國等鄰近地區的人口,加起來已經有16億,在這之中怎麼可能沒有長得好看、唱歌好聽、又能跳舞的人才呢?所以每年不少韓國的大型娛樂公司都會在海外地區舉行海選,召募適合的人才。除此以外,亦有不少外國人因嚮往K-POP音樂而自告奮勇到韓國當練習生。

Wanna One出身的台灣成員賴冠霖,就是通過在CUBE在台北的海選,被召進公司。(CUBE OFFICIAL圖片)

政治問題首當其沖

雖然外國人能為KPOP組合帶來不少好處,但當國與國之間發生政治、外交問題時,外國成員一定首當其沖。好像韓國和日本,很久以前開始已經存在著不少歷史上的爭議。而來自日本的成員,如果說有關韓日關係的「敏感」話題時,必定會被扯到。最近TWICE的日本成員SANA,就在IG上發文告別平成時代,被韓國網民責罵她「不懂歷史」。此外,來自台灣的偶像亦經常被扯上敏感議題。例如TWICE的子瑜,曾經在節目上舉著台灣國旗而被中國網民責備,她事後「被迫」道歉。

子瑜事後公開道歉(YouTube@jypentertainment截圖)

年度大專界歌唱盛事【香港01 X ICMA大專聯校歌唱比賽2019】,決賽將於6月26日在旺角麥花臣場館舉行,一起來見證大專歌王的誕生!

購票詳情: 門票價格 -$130/$150
<購票請按>