LJ解垃圾、YYDS點解? 內地網絡N個暗號拆解 網民:勁過摩斯密碼

撰文:番茄妹
出版:更新:

「LJ」、「YYDS」等代號,不知大家有沒有曾在網絡上看過?其實這些都是內地網民於網上常用的網絡「暗號」。內地網絡在用語上一直都比較嚴謹,若有敏感文字在網絡文章中,那很有可能文章就會被刪除。因此內地網民就想到妙法,以不同「暗號」來代替較為敏感的文字,但大家又明不明白當中的意思呢?

圖為《愛回家》劇照

👉移民英國男友變軟飯王 港女打三份工供養: 應否為BNO VISA撐落去

內地網絡對於網絡用字一向都較為嚴謹,若然網民於網上的帖文有不當用字,除了帖文會消失之外,還分分鐘會被平台封鎖,永遠無法發表任何文章或帖文。為了避開敏感字眼,內地網民就獨創了很多獨特的「暗號」,網民見到都話「咩摩斯密碼嚟?」,「你確定呢啲係文字?」。這些「暗號」大家又識得幾多個呢?不妨一齊睇下!

👉一日放屁15次先算健康?放屁冷知識大公開 呢4種人放屁特別臭!

+6

1.YYDS

「YYDS」意思是指「永遠的神」,是拼音裡每個字的第一個英文字母拼成。其實這個字的起源是由遊戲<<英雄聯盟>>電競職業選手山泥若的直播中誕生,通常網民會用來表達超勁,超厲害的意思。

2.QJ

「QJ」的意思是指「強姦」,因強姦這個詞語在內地都是屬於敏感字眼,而且在內地網民認為此字較為尷尬,因而會用QJ的諧音來代替。

3.DSSQ

「DSSQ」是以由普通話拼音的首字母而組成,意思是指「大勢所趨」。這個字其實是一個貶意詞語,大多會用於指某東西或群體的風氣大眾化,已失去本來的意義,大家個個都跟風的意思。

例子:後生仔唔打長工都係DSSQ啦!

4. AWSL

「AWSL」意思是指「啊我死了」,通常大家會在看到非常可愛和喜歡的東西時使用,以表達「我真係好鍾意啊!」。

例子:呢個Vtuber好可愛, AWSL!

5. GFW

「GFW」的意思是指「Great Fire Wall」,即是解「翻牆」。因為「翻牆」在內地是禁語,所以內地網民大多都會用「GFW」代替,大多都是用作稱某些網站被內地防火牆封鎖的意思。

6. XSWL

「XSWL」的解釋是「笑死我了」,其實「死」字在內地多個網站都被列入為禁用詞語,所以大家通常都會以「S」,即「死」字的拼音頭一個字母作代替。

7.LJ

「LJ」的意思是解「垃圾」,「垃圾」這個字在內地會被界定為鬧人的話語,可能會有被禁的風險,所以大家會以「LJ」來代替。

8.SB

「SB」其實是「傻逼」縮寫,本身其實是一個東北方言,都可以說是一個粗口,意思可以話同香港的「傻西」差不多的以思,但於內地好像有不少網站已將此字列為禁字的一種。

9. LZ

「LZ」的意思是指「老子」或「樓主」,「老子」通常是內地男仔用作自稱的稱號,而樓主則是討論區和論壇上發帖文的人,其實還有「LX」,樓上和「LS」樓下。

10.EMO

我「Emo」了,有時大家可能會聽到內地網民這樣說,其實「Emo」是指Emotional的意思。本身是一種Punk Music裡面名為「情緒硬核」的風格,但後來被網民用代表心情失落,悲傷,各式各樣情緒低落的意思。

同場加映:未婚妻買樓私自加阿媽名 男友憂離婚分身家蝕底 網民教一招反擊

👉未婚妻買樓私自加阿媽名 男友憂離婚分身家蝕底 網民教一招反擊

結婚、買樓都是人生大事。有網民最近就在討論區上分享到有朋友即將要結婚,而他與女友各有一層樓,婚後打算同住在他的兩房單位,女友的單位則出租。但近日卻偶然發現女友單位業權上新加了她的媽媽,令他不知該如何應對,懷疑自己準備「被分身家」,引起網民熱論。