【綠簿旅友】維高摩天臣神還原本尊 Tony Lip兒子:根本就是我爸

撰文:王誦賢
出版:更新:

《綠簿旅友》(Green Book)由Peter Farrelly執導,維高摩天臣(Viggo Mortensen)及馬許沙拉艾利(Mahershala Ali)主演。電影由真人真事改編而成,講述黑人鋼琴家Don Shirley與白人保鑣Tony Lip在前往深南部保守地區巡迴演出時的經歷。
《綠簿旅友》在早前舉行的金球獎成為大贏家,除了勇奪最佳音樂劇/喜劇電影及最佳劇本外,也為「Don Shirley」馬許沙拉艾利奪得他首個金球獎最佳男配角獎項。雖然Don Shirley的好拍檔「Tony Lip」維高摩天臣與影帝寶座擦身而過,但他為角色的付出,或讓他有力再度問鼎奧斯卡影帝殊榮。

維高摩天臣(前)神還原Tony Lip造型。(劇照)

維高摩天臣以《魔戒》(The Lord of the Rings)電影三部曲中的亞拉岡(Aragorn)一角最為影迷熟悉,據了解,當時維高摩天臣是《魔戒》劇組的超級大後備,當時劇組屬意由三屆奧斯卡影帝丹尼爾路易斯(Daniel Day-Lewis)飾演亞拉岡,還兩度邀請他出演,卻遭連番拒絕;之後,劇組欲邀請剛憑《兩顆絕望的心》(Leaving Las Vegas)奧斯卡影帝尼古拉斯基治(Nicolas Cage)接棒,可惜尼古拉斯基治以家庭為由婉拒,最後在開拍前才致電維高摩天臣。

其實初時維高摩天臣也想拒絕,因為拍攝時需要離開家庭一段長日子,但維高摩天臣的兒子自小便是魔戒書迷,因此說服了其父親演出亞拉岡一角。最終,維高摩天臣不負眾望,令亞拉岡一角入選《帝國雜誌》(Empire)影史百大人物的第15名。

維高摩天臣在《魔戒》三部曲中飾演亞拉岡一角。(《魔戒三部曲:王者再臨》劇照)

現實生活中的維高摩天臣語言天份高超,他懂得英文、西班牙文、丹麥文、法文、瑞典文及挪威文等6種語言。據了解,有指他曾要求《魔戒》電影系列導演彼德積遜(Peter Jackson)修改劇本,令亞拉岡能在戲中懂得說精靈語。難怪彼德積遜也對維高摩天臣大加讚賞,及肯定他對這角色的詮釋:「他完全融入這個角色,他和亞拉岡簡直是同一個人。」

《神奇虎爸》為維高摩天臣入圍奧斯卡金像獎最佳男主角。(《神奇虎爸》劇照)
維高摩天臣為完美演繹Tony Lip,不惜增重45磅。(劇照)

維高摩天臣為《綠簿旅友》角色增磅

維高摩天臣曾憑《黑幕謎情》(Eastern Promises)及《神奇虎爸》兩度入圍奧斯卡金像獎最佳男主角,演技有目共睹。而這次他為了如實演出白人保鑣Tony Lip一角,不惜增重45磅,在拍攝前先增重25磅,在開拍後再增重20磅。他早前接受外國傳媒訪問時,被問到增重的訣竅,他笑指:「要記得『二不』,不要對甜食說不,也不要對宵夜說不。」。

導演Peter Farrelly透露,《綠簿旅友》有一幕講述Tony Lip打賭吃熱狗,由於需要拍攝不同鏡頭,令維高摩天臣一共吃了15隻熱狗:「他一次吃兩三個,他其實可以吐在旁邊的垃圾桶,但他沒有,他吃下所有的熱狗。」無論是Tony Lip的說話技巧、身型及抽煙的姿勢,維高摩天臣都用心演繹,高度還原Tony Lip,難怪電影編劇、Tony Lip兒子Nick Vallelonga也大讚維高摩天臣演出:「根本就是我爸爸!」

Tony Lip真人,大家覺得維高摩天臣演繹得如何?(網上圖片)