吉卜力高層爆宮崎駿智能手機都唔用 花盡唇舌說服與Netflix合作

撰文:
最後更新日期:

宮崎駿多年來出品不少經典動畫作品,隨著近期Netflix陸續將吉卜力工作室(Studio Ghibli)的21套動畫上架,又掀起一股熱潮。

一直以來,吉卜力都以嚴格保護其動畫電影而聞名,宮崎駿甚至為了保護作品曾經大動肝火,到底宮崎駿最後為何同意在Netflix上架他們的作品?原來過程中是有一位功臣,花了不少唇舌才事成。

宮崎駿多年來出品不少經典動畫作品,隨著近期Netflix陸續將吉卜力工作室(Studio Ghibli)的21套動畫上架,又掀起一股熱潮。(《龍貓》劇照)

宮崎駿出產的動畫佳作,每部都膾炙人口,陪伴多個年代的人成長,細個睇時未必會明當中的意義,隨著年紀增長重看作品,每次都有不同的領會,甚至因為一個情節、一句對白,能悟出更多人生的道理,發現個個故事都很有寓意。

Harvey Weinstein被委以重任負責《幽靈公主》美國發行時,Harvey曾要求剪輯《幽靈公主》以迎合美國市場,但遭到宮崎駿堅決反對。(《幽靈公主》劇照)

為了保護作品 宮崎駿曾出動武士刀
最近,Netflix相繼把21套宮崎駿經典動畫搬上平台,附上28種字幕及20種配音,結果再次掀起一股宮崎駿動畫的熱潮。

一直相當保護其作品的吉卜力工作室,外媒曾報道指宮崎駿的動畫在美國是由迪士尼代理,Harvey Weinstein被委以重任負責《幽靈公主》美國發行時,Harvey要求剪輯《幽靈公主》以迎合美國市場時,就曾經收到宮崎駿身邊的製片人鈴木敏夫寄來一把武士刀,並附上「不剪NO CUT」的字,警告他一刀都不能剪。

+7
+6
+5

讓Netflix上架 幕後功臣係鈴木敏夫
那到底宮崎駿最後為何同意在Netflix上架他們的作品?尤其宮崎駿曾經還對智能手機和iPad等電子設備表達過負面意見。

吉卜力工作室的製片人、同時是宮崎駿好友鈴木敏夫,日前在東京澀谷一個活動上,就親自回應指一切都是因為錢,「戲院、DVD影碟是重要,但我覺得發行也很重要。」他透露在說服宮崎駿時,花了不少唇舌。他告訴宮崎駿,讓Netflix上架我們的作品,「所帶來的收益能夠支付電影的製作成本。」

宮崎駿曾經為了不讓美國代理剪輯《幽靈公主》而出埋刀,非常火爆!(GettyImages)

說服日本最頑固之一的動漫導演宮崎駿
鈴木敏夫笑著回應,「宮崎駿現在正在拍電影,但是要花很多時間,因此當然要花很多金錢,我告訴他在Netflix上架他們的作品所帶來的錢,可以支付這部電影的製作成本。當我這麼說時,他就說:『那我無能為力。』」鈴木笑指他如何說服日本最頑固和堅持的動漫導演之一的宮崎駿,去同意他在數碼發行的協議。

鈴木敏夫與宮崎駿合作多年,最近鈴木敏夫就大爆如何說服宮崎駿把作品放上Netflix。(GettyImages)

「其實,宮崎駿並不完全了解Netflix這樣的視頻平台的運作,他不使用個人電腦,也不用智能手機。因此,當你向他提及數碼發行時,他就是不太明白。」但鈴木作為監製,當然較關心財務及發行;相反宮崎駿也自然對這些問題不那麼感興趣,比較投入在他的創作過程中。

而提到為何選擇Netflix,鈴木就表示「大家開始看到這個串流平台製作的新戲,這點我覺得很有趣。」大讚Netflix嘗試製作一些電影公司從未認同過的新計劃,突破電影製作的界限,這也讓他覺得是很好的風氣。

+3
+2


X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。