【手捲煙】袁富華杜燕歌齊演江湖大佬 鑲完金牙仲要學講台語

撰文:
最後更新日期:

新型冠狀病毒肺炎(俗稱:武漢肺炎)肆虐全球,然而由新晉導演陳健朗執導,並由林家棟、袁富華、白只、Bipin Karma等主演的《手捲煙》,無懼疫情威脅,早前如常在九龍城開拍。在戲中飾演江湖大佬的杜燕歌及袁富華都有出席拍攝。

攝:陳順禎

杜燕歌及袁富華在《手捲煙》中飾演江湖大佬。(陳順禎 攝)

杜燕歌及袁富華分別都在《手捲煙》飾演江湖大佬,對於這類型的角色影迷都見慣見熟。雖然如此,但導演今次為兩人都安排了新挑戰。前者今次要挑戰台式國語;而後者則要克服咬字問題。

林家棟、袁富華、白只及杜燕歌早前拍攝一幕走私金錢龜生意的戲份。(《手捲煙》劇照)

杜燕歌表示:「廣東話OK,但不是特別準。至於普通話,今次要用台式國語,所以要問問台灣的朋友如何發音,還要有台語腔這樣才似台灣的江湖大佬。」至於袁富華就沒有這煩惱,仍舊以廣東話講對白,但就要鑲金牙演出。袁富華︰「最緊要克服咬字問題,真係會影響說話技巧。」

(左起)袁富華、杜燕歌、白只及林家棟早前在九龍城拍攝《手捲煙》。(陳順禎 攝)

除此之外,杜燕歌及袁富華繼《樹大招風》後,再次與林家棟合作,兩人都表示今次有更多的對手戲。杜燕歌大讚家棟:「佢真係好敬業,好多溝通,務求讓作品變得更好。」聽罷,袁富華也對家棟有讚無彈,他坦言認識家棟20多年:「他完全是個無架子的演員,在他身上學到好多東西,他會不斷研究如何做到最好。而今次對手戲較多,溝通也多了,大家目的就是做好這部戲。」

袁富華指他的金牙造型令他「要克服咬宇」問題。(《手捲煙》劇照)



X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。