特朗普晤澤連斯基撤第三張椅 疑攆走馬克龍:「你不該在這」

特朗普晤澤連斯基撤第三張椅 疑攆走馬克龍:「你不該在這」
撰文:莊勁菲
出版:更新:

白宮總統助理周六(4月26日)在社交平台放出影片顯示,美國總統特朗普(Donald Trump,又譯川普)和烏克蘭總統澤連斯基(Volodymyr Zelenskyy)在梵蒂岡對話前,對話現場原有第三把椅子。英媒引述唇語專家解讀,畫面中特朗普對法國總統馬克龍(Emmanuel Macron)說「你不應該在這」,將他排除在談判外。

▼影片顯示:現場原有3張椅子

美烏兩國領導人到聖伯多祿大殿坐下對話前,馬克龍也跟去,但特朗普對他說了什麼,澤連斯基隨後點了點頭。最後只剩2人面對面坐談。

英國《衛報》引述唇語師 Nicola Hickling解讀,特朗普對馬克龍說:「你在這裏是不對的,我需要你幫我個忙,你不應該在這。」

雖然不知道該張椅子原本安排給誰,不過法國愛麗舍宮之後在社交平台X(舊稱Twitter)發三人連同英國首相施紀賢(Keir Starmer,又譯斯塔默)在場交談的相片,配文:「為和平(Pour la paix)」。

法國崛起黨領袖杜邦艾尼昂(Nicolas Dupont-Aignan)則轉發影片,暗示馬克龍被特朗普隨意打發,令法國名譽掃地,要求馬克龍辭職。


正在加載