保良局蕭漢森小學推中華文化教育廿載 「百家姓」創作破世界紀錄

撰文:彭彥怡
出版:更新:

中華文化教育著重透過多元活動和課程,在互動中培養學生興趣、價值觀及歸屬感。創校45年的保良局蕭漢森小學(下稱蕭小),由早年教師「自發」、到後來發展成「系統化」編撰校本課程,不但豐富了中文科的學習歷程,更將文化元素與語文學習融合,讓學生在識字與閱讀的過程中,吸收傳統智慧。

近年,學校增添更多元化的跨學科教學,打破文化界限。隨著去年告別火柴盒學校遷入新校舍,日前舉辦了「百家姓」馬賽克集體創作活動,並成功打破世界紀錄,傳承中華文化的同時亦帶領學生與世界接軌。

完成了的「百家姓」馬賽克,之後會鑲到牆上拼出英文校名縮寫「PLKSHS」,成為永久裝飾。(夏家朗攝)
世界紀錄協會確認蕭小挑戰「世界上最多人集體創作馬賽克畫」成功,頒發證書予校長李志成(右二),並合照留念。(夏家朗攝)

深耕與銜接二十載 獲教育局邀請成示範小學

蕭小的文化課程始於二十年前,起初由幾位中文教師的熱忱驅動,嘗試在高年級的中文課加入詩詞分享,其後見反應正面,再逐步擴展至低年級。中文科科主任周慧嫻指出,學校約於2006年正式確立課程藍圖,前任校長張炳堅是推手之一,內容涵蓋詩、詞、古文、典籍、傳統節日與文化藝術,各年級配備獨特的教材「文化冊」,確保學習內容循序漸進及與中文科相互銜接。

課程設計特別著重學生未來的升中需要,期望他們從小已熟悉文言詞彙與行文風格,升中時即使面對大量古文課程,亦已有一定基礎,不只是為了應付將來的公開考試,並能讓他們不再產生恐懼及抗拒感。2022年,教育局更到蕭小拍攝有關推動文學文化介紹的短片,當時全港只得一間中學及一間小學獲邀。

「文化冊」的內容涵蓋詩、詞、古文、典籍、傳統節日與文化藝術,起初只是由幾位中文教師自發編撰,其後逐步發展成系統化教本。(夏家朗攝)

跨學科整合寓教於樂 文化與科技並重

此外,學校的教學內容會滲透趣味元素,強調與生活連結,鼓勵學生思考古代觀念在現代的適用性,更與視藝科及音樂科跨學科整合,例如音樂科會教導與詩詞相關樂曲,視藝科則融入文化元素創作,不是死記硬背,而是透過潛移默化令學生掌握概念。

周主任認為這種方法最能令學生「入腦」,亦容易產生文化自豪感。近年,文化課更運用AR(擴增實境)遊戲,將詩詞內容卡通化,提升學生學習興趣,甚至回家後亦會與父母一同遊玩,增加親子互動。她感激校長的大力支持,亦感恩一班有相同理念的教師,合力將文學、文化從「陌生枯燥」轉化成學生「真心喜愛」。

多人創作「百家姓」馬賽克 同心協力破世界紀錄

蕭小本年初由穗禾苑遷入鄰近火炭站的坳背灣街新校舍,最大特色是「無牆教室」,各級班房以玻璃閘門間隔,有需要時可以打開互通作跨班教學,設計更取得建築署周年大獎的優異獎,過去曾進行不少跨學科跨班教學,包括模擬火山爆發實驗,以及再造紙工作坊等。副校長邵玉葵指出,跨班教學能靈活調配學生,讓學生有機會與不同班級的同學組合,增進彼此認識,其次是開展活動時有足夠空間,激發同學的投入度及參與度。

+1

視藝科科主任顏子欣表示,今年8月開始籌備「百家姓」馬賽克共創活動,學校希望以中華文化為核心,以筆劃組成不同姓氏,讓學生在創作中認識古代文字的結構、歷史與來源,將個人與文化連結融入集體創作,體現凝聚力,其中高年級學生更製作了百家姓掛飾。

活動最後由1,084人創作了760幅馬賽克,世界紀錄協會確認挑戰「世界上最多人集體創作馬賽克畫」成功。參加者涵蓋了蕭小一至六年級的學生、還有教師、校監、歷任校長、畢業生,以至區內兩所友校幼稚園的師生和家長都有參與。學校之後會將馬賽克製成品鑲到牆上,拼出英文校名縮寫「PLKSHS」,成為永久裝飾。

蕭小的同學完成「百家姓」馬賽克後準備拿到禮當點算總數,各人對於能打破世界紀錄均表現興奮。(夏家朗攝)
完成了的「百家姓」馬賽克,之後會鑲到牆上拼出英文校名縮寫「PLKSHS」,成為永久裝飾。(夏家朗攝)

顏主任補充,學校向來重視中華文化,故不少視藝科主題均涵蓋校本課程或滲入文化元素,如以詩作《詠鵝》導入創作自畫像、用黏土製作傳統點心、繪畫荷花、水墨畫、設計少數民族銀器,以及賞析《清明上河圖》。根據過往的跨科協作經驗,發現學生透過不同範疇學習同一主題,不但能加深印象,亦可將所學知識轉化成個人作品,學習效能大幅提升。

文化種子植根學生 內化激發主動學習

蕭小多年來積極推動中華文化,近年雖加入科技元素,但從未偏離人文主軸。六年級學生劉耀銘表示,「百家姓」馬賽克活動令他主動了解自己姓氏的歷史,原來歷來共有66位皇帝姓劉,劉亦是中國第四大姓氏。他認為透過活動學習更能引起興趣,如早前隨家人到蒙古旅遊,他途經沙漠與草原便自然聯想起 「風吹草低見牛羊」及「黃沙百戰穿金甲,不破樓蘭終不還」等詩句。

五年級學生黃子滔則稱,以前不太喜歡中文科,覺得太過艱深,但老師會透過有趣方式增加互動,如曾以戲劇表演教導成語,令他逐漸克服恐懼,遇到不明白會主動提問或借閱參考書,現在更會嘗試模仿古人風格創作詩詞。

副校長邵玉葵(後排左一)、中文科科主任周慧嫻(後排中間)、視藝科科主任顏子欣(後排右一)、六年級學生劉耀銘(前排左)及五年級學生黃子滔(前排右)展示校內不同主題的中華文化與視藝科跨學科作品。(夏家朗攝)