香港蘇富比將拍賣釋迦牟尼陪葬珠寶惹議 學者:有辱佛陀

撰文:官祿倡
出版:更新:

今日(5日)是農曆四月初八佛誕,旨在紀念佛陀釋迦牟尼的誕生。蘇富比拍賣行(Sotheby's)預料7日在香港拍賣一批被視為與釋迦牟尼遺骨舍利有關、具有宗教及考古價值的比普羅瓦(Piprahwa)佛寶聖物。不過英國廣播公司(BBC)報道指,拍賣引發人倫爭議,有學者與佛教人士質疑佛寶聖物不應視為可供拍賣的商品,賣家則指,以拍賣方式將它們轉讓給佛教人士最為公開透明。

根據蘇富比拍賣行資料,這些在1898年於印度北部比普羅瓦出土的珠寶,在當時被發現連同與佛陀遺骨一同長眠地下,也是佛教徒眼中的聖物,被鑒定源自約公元前240至200年,而當時正值印度孔雀王朝的阿育王時期。

這批珠寶自發掘後被供奉於泰國的曼谷金山寺、緬甸的仰光大金寺與斯里蘭卡各處,而其中部份由當時負責考古工作的英國人William Claxton Peppé保留,他們家族將這些珠寶代代相傳,而他的後人Chris Peppé做出拍賣決定。

▼更多拍賣珠寶相片

倫敦大學亞非學院教授 Ashley Thompson 指,這些佛寶並非一般古物,而是與釋迦牟尼遺骨合葬的聖物,原意為永久合藏,現今拍賣將之分拆出售,是對歷史與宗教價值的破壞。佛教領袖 Mahinda Deegalle形容整個拍賣是「侮辱佛陀」的行為。

但報道指Chris持不同意見,他指自己走訪眾多寺廟,沒有佛教徒將這些珠寶視為「聖人遺體(corporeal relics,即佛教中的肉身佛,肉身舍利)」

(編按:在佛教中,肉身舍利是指佛陀釋迦牟尼或高僧圓寂後,遺體未腐壞或經火化後形成的特殊物質,通常被佛教徒視為聖物。)

圖為蘇富比拍賣行展出即將在2025年5月7日於香港拍賣的比普羅瓦釋迦牟尼佛寶聖物。(蘇富比拍賣行)

Chris還補充自己與家人曾考慮將珠寶捐贈,但經思量後決定拿去拍賣,不過報道未提及他改變主意的原因。