特朗普砸120億美元紓困 受關稅影響美國農民:遠不夠

撰文:洪怡霖
出版:更新:

美國政府為農民推出一項規模120億美元(約934億港元)的援助配套以應對美國關稅政策對美國農業的「反噬」之際,美媒周一(12月8日)引述某名農民指,這離他們所需要的還差得遠。

農民Scott Brown接受美媒MS NOW採訪時稱,光是今年玉米因豐收造成的損失就超過160億。而大豆生產方面的損失大約是110億,這還沒算上棉花和稻米,它們的損失甚至比這些更大,所以這120億美元是無法彌補這一年損失的。

2025年8月1日,美國伊利諾伊州(Illinois),一名農民正將大豆從穀倉裝上貨車,準備將其運送到銷售處。(Reuters)

Scott Brown稱,如果政府不從根本上解決貿易問題,而只是繼續發放一次性援助金,那麼農民的經濟危機明年必定會再次爆發。他說,這種援助只是應急、治標不治本的短暫手段,無法讓農業恢復健康的商業運作。他呼籲政府要「解決問題」,而不是「貼藥水膠布」。

密蘇里州農民理查森(Marty Richardson)也有相同看法。他告訴彭博社:「這有點像貼藥水膠布,我們需要的是更多市場,而非更多補助。」