委內瑞拉|馬杜羅出庭步履蹣跚 妻子額角受傷疑遭毆打|有片

撰文:陳楚遙
出版:更新:

綜合美國政治新聞網站《Mediaite》與《紐約郵報》報道,委內瑞拉總統馬杜羅(Nicolas Maduro)與其妻子弗洛雷斯(Cilia Flores)1月5日現身曼哈頓法庭時,均顯示出受傷跡象。

馬杜羅夫婦被押解出庭畫面曝光:

《紐約郵報》指,法庭上,馬杜羅明顯狀況不佳,他起立、坐下時頗為吃力,需用椅子扶手兩側支撐身體才能起身。

弗洛雷斯狀態亦引人注目,她額頭、眼上方纏著繃帶,右眼旁疑似有淤青。其律師唐納利(Mark Donnelly)稱,她週六(3日)在加拉加斯被美軍擄走時遭受「重大傷害」,可能存在肋骨骨折和瘀傷,已提出讓她接受完整X光檢查。

兩人均佩戴西班牙語翻譯耳機,馬杜羅似懂英語。他們對毒品販運等指控表示不認罪。若被定罪,二人或面臨終身監禁甚至死刑。