特朗普接待英王查理斯三世 白宮發圖配文字「兩位國王」惹爭議

撰文:林嘉敏
出版:更新:

美國總統特朗普(Donald Trump,又譯川普)當地時間4月28日在白宮舉行儀式,正式歡迎英王查理斯三世(King Charles III)到訪,白宮在社交網站發布兩人交談的合照,但配上文字「兩位國王」(TWO KINGS),此舉迅速引發爭議。

這並非特朗普任期內首次在帖文以「國王」身份出現。2025年10月,他曾發布兩段AI生成影片,一段中他頭戴王冠駕駛戰鬥機掠過抗議者,另一段中他身披皇家披風、手持寶劍,國會民主黨人跪在其面前。

此次配文爭議,源於美國歷史:北美13個英屬殖民地曾為脫離查理斯三世先祖喬治三世(George III)的統治,在1775年開始發動獨立戰爭並指責英國王室實行暴政。

特朗普當日表示,如果自己和查理斯三世的祖先看到他們今天的狀況,一定會對「英美人類自由革命」延續至今而「充滿敬畏和自豪」。

2025年10月18日,美國紐約市時報廣場(Times Square),人們參加「拒絕國王」(No Kings)示威活動,抗議總統特朗普(Donald Trump)施政。(Reuters)

「美國和英國之間一個有趣的區別在於,人民是主權者。我們沒有一個絕對的主權者,」紐約民主黨眾議員Joe Morelle表示,並批評稱:「我認為總統並不理解這一點。」

值得注意的是,特朗普此前在受訪時駁斥有關自身有國王般行為的指控,而查理斯三世當天在國會發表講活時提醒「行政權力需受到制衡與監督」。