特朗普美女助手肉麻信全文曝光:沒有人比你更了解我 絕不離開你

撰文:王海
出版:更新:

美國總統特朗普(Donald Trump,又譯川普)與其助手哈普(Natalie Harp)的緊密關係近日成為外界的焦點。有美媒將哈普寫給特朗普的兩封信件全文公開,哈普在信中向特朗普「敞開心窗」,坦承自己「配不上」他。哈普更直言:「你(特朗普)是我的一切,我永遠不想讓你失望。」

美媒《每日野獸》8月21日報道,外界高度關注35歲的哈普,擔任80歲總統特朗普最重要「心腹」的身份及其對國家安全的影響。

特朗普女助手哈普寫給他的信件全文:

報道指,哈普甚至被部份外國領導人視為能夠直通特朗普的溝通渠道。

特朗普7月8日出席完北約峰會後,在面對伊朗襲擊威脅時,選擇放棄空軍一號,轉乘另一架軍機回國。哈普當時是少數陪同特朗普轉乘另一專機的幕僚。

據報道,現時披露的信件是哈普2023年書寫的,可能是在哈普陪同特朗普訪問蘇格蘭和愛爾蘭期間或之後。當時她31歲,特朗普76歲。信中透露哈普對特朗普的絕對忠誠。她甚至告訴特朗普,她羨慕那些「似乎唯一工作就是和你(特朗普)聊天、打扮得漂漂亮亮」的女人。

哈普在信中對特朗普態度親暱:

哈普在信中寫到:「我也想要那份工作!」,並表示她懷念特朗普致電她,「我們無話不談」的日子。她向特朗普表示:「我們不應該總是談論工作!!」

哈普還提到特朗普幕僚給她起的綽號:「人肉打印機」,因為她為特朗普打印大量有關他的正面報道。

報道指,這位年薪15萬美元(約118萬港元)的總統行政助理如今坐在橢圓形辦公室外,被外界廣泛認為是特朗普的「守門人」。

這些信件寫於2023年5月,特朗普前往蘇格蘭鴨巴甸和特恩貝里,以及愛爾蘭杜恩貝格的高爾夫球場期間或之後。哈普被拍到在鴨巴甸從特朗普乘搭的一號專機下機,以及在特恩貝里球場。其中一封信是道歉信,暗示她擔心自己在這趟旅程中惹惱了特朗普。

哈普在信中表示:「對不起,我以為昨晚只有我一個人被留在了機場,完全不知道瑪格特的車也被攔了下來,送回了機場。」她這裏指的是白宮傳訊顧問馬丁(Margot Martin)。 《每日野獸》已證實馬丁確實有參與這趟行程。

哈普語帶抱歉:「因為我一個人被困在海關外的貨車裏,護照又沒帶,我當時很慌張,應該直接打電話給特勤局而不是你。」

她也為自己步行下場而非搭乘球車而道歉:「如果我做了其他任何讓您感到不快的事情,請您原諒,」她繼續說道。照片顯示哈普當時確實在高球場上,這與她在信中所述相符。

哈普語帶親暱地表示:「我希望我們之間永遠保持良好的關係。我也知道我這週一直心不在焉(經常忘記吃飯,甚至忘記睡覺,每次只能睡幾個小時)。」

哈普稱十分在乎特朗普對她的評價:

她坦承,自己之所以會因為別人的評論而感到難過,「不是因為我在意別人的想法,而是因為我感覺自己在您眼中的地位和評價正在下降。這就是您看到的我的恐懼,因為我只想給您帶來快樂。」

哈普感謝特朗普「成為我此生的守護者和保護者」。

她的第二封信更加親密,感謝特朗普讓她「放下電子設備(手機和電腦)」。

她寫道,自己多麼享受與總統打高爾夫球的時光。

哈普語帶興奮地表示:「我們可以在球場上,沒有電子設備,甚至會忘記時間!我不用再當『人肉打印機』了。我可以抽出時間享受美好的談話,還能在一天結束時完成所有工作。事實上,我甚至有時間在清晨和傍晚散步,欣賞日出日落(雖然我確實忘了吃飯睡覺!)」

哈普寫道,她注意到特朗普有時能察覺到她「略顯消極」的情緒。 「我完全沒有意識到自己正迅速接近精疲力竭,開始羨慕那些似乎唯一的工作就是和你聊天、保持漂亮形象的人。我也想要那份工作!!」

哈普指:「很多時候,我只是為了應付你那堆積如山的工作而疲於奔命,看起來就像個沒時間打扮的駝背。」

這位前清談節目主持人表示,她懷念當主持人的時光,那時特朗普會打電話給她。 她憶述:「我一直覺得自己像個夾在中間的人,介於員工和那些你喜歡在飛機上或餐桌上與之交談的人之間,因為當我還是清談節目主持人時(雖然我討厭那份工作!),在你眼裏我就是個節目主持人。我希望我能聽到(你的)每一段對話,因為那才是真正讓人放鬆、能夠讓人暫時忘記一切的時刻。」

哈普將這封信描述為「自我剖析」(self-analysis),並表示她的目標是讓特朗普感到驕傲。

哈普感嘆:「還有,如果我失敗了,請告訴我好嗎?如果需要,當我犯錯時,你完全有權利罵我,因為沒有人比你更了解我、更關心我。」

哈普的哥哥普雷斯頓(兩人關係疏遠)近日受訪時表示,他認為妹妹對總統有「不健康的迷戀」。

哈普的父親羅伯特是房地產經紀,於2020年自殺身亡。她在一個基督教氛圍濃厚的家庭成長;她的父親曾在德州達拉斯神學院學習,母親吉爾則在惠頓學院(一所福音派文理學院)學習基督教教育和聖經。哈普畢業於加州聖地牙哥的波因特洛馬拿撒勒大學(一所基督教大學)。

在信中,她向特朗普表示,她不會忘記特朗普在其父親去世後所做的承諾:「謝謝你一直陪伴在我身邊,我永遠不會忘記你在我父親去世後對我許下的那個承諾,我知道他現在一定很開心,因為我終於去了蘇格蘭和愛爾蘭,實現了他一直以來的願望。」

哈普稱自己「配不上」特朗普:

哈普在信件結尾引用一句經典名言:「我絕不會將你交一個配不上你的人,而且,我要補充一句,配不上你的是我。」

她在一封信的結尾寫道:「全心全意,娜塔莉(Natalie,哈普的名字)。」

另一封信的結尾,她寫道:「永遠的,娜塔莉。」

+1

簽名是用記號筆寫的。