【觀塘重建】2.28離場 街坊辦小食放題、工匠Workshop告別裕民坊

撰文:李慧筠
出版:更新:

十四年過去,觀塘裕民坊終不敵重建腳步,市建局要求未離開的住客和商戶在2月28日離場。街坊不甘無聲無息消失,「告別裕民坊展」將在2月24日於裕民坊舉行,當日將有街坊分享故事、觀塘特色食物放題、工匠工作坊、導賞團、畫展及相片展覽。
除了聚首告別,活動也借裕民坊的消逝提醒街坊,記得鄰里之間情誼的可貴、社區經濟的價廉物美和關心街坊搬走後的處境。一切觀塘光景或不復再,但重建下的故事和聲音並不會消失。(活動詳情請看文末)

涼果小販何伯在觀塘擺賣,因為常常爆出好笑金句而為街坊熟悉。當日將有他提供的「涼果放題」。(圖片來源:活在觀塘Facebook專頁)
希望鼓勵街坊繼續幫襯街坊。
「活在觀塘」負責人袁智仁

小販「涼果放題」鼓勵繼續幫襯街坊

活動當日,街坊搜羅裕民坊商戶、小販售賣的食物如魚蛋、涼果,舉辦「涼果放題」。何伯是紮根觀塘多年的涼果小販,頭戴草帽擺賣的他在自家天台自製涼果,被稱為「Gag王」,常常爆出金句,與街坊有說有笑。關注觀塘重建的民間組織「活在觀塘」負責人袁智仁說:「未來也有商戶會回遷新商場做生意,希望鼓勵街坊繼續幫襯街坊。」

新華印務由劉太和先生打理,店舖於兩年後將回遷新商場經營,不過劉太80歲了,坦然說不知能否見證那一天。(李慧筠攝)
梁生一直很想教年輕人修錶,也希望身體較差或狀況未適合全職工作的人可靠整錶搵食。」
袁智仁

工匠Workshop和#tenyearchallenge相展

今次重建範圍內仍有街頭工匠如補鞋匠、鍾錶匠未獲食環署發牌,重建倘一動工,工匠去向未明。常說工匠在小販政策下有消亡的危機,活動將設擦鞋工作坊,請在裕民坊補鞋30年的福嫂教大家保養舊鞋,又有鍾錶匠梁生和大家一起拆解手錶。「梁生一直很想教年輕人修錶,也希望身體較差或狀況未適合全職工作的人可靠整錶搵食。」袁智仁說。

活動會展出不同街坊和檔主十年前後相片,讓大家回顧屬於街坊的#tenyearchallenge;也有以觀塘為主題的繪畫作品展出。已離開的住客和商戶,也會趁告別日回到觀塘,分享搬遷後的生活狀況,比如偉利模型店店主陳生。

補鞋匠福嫂30年來為自己,為老公撐起一個補鞋檔,當日她將教大家如何補鞋、護鞋。(李慧筠攝)
市建局只以金錢解決問題,沒有做到舖換舖,在維持社區網絡一事上仍然是交白卷,以人為本也是空口講白話。
袁智仁

關注組織:市建局以人為本是空口講白話

觀塘自2005年開展重建項目,至2月28日清場之日,拆遷安置已歷時14年。裕民坊住戶、商戶,街頭工匠和流動小販的命運同牽一線,面對去與留的抉擇。留下的人,即使搬入新商場繼續營業,但彼此已然分崩離析,成為社區網絡瓦解後的碎片。

「走的人也很無奈,想繼續做的商戶多,然後回遷卻少,證明安置方案不太合適。」袁智仁說。「留的人很痛苦,像街頭工匠、凱匯下的流動小販安置未明。對於其他商戶,市建局只以金錢解決問題,沒有做到舖換舖,在維持社區網絡一事上仍然是交白卷,以人為本也是空口講白話。」

「告別裕民坊展」的海報被市區重建局移除。(圖片來源:活在觀塘Facebook專頁)

說到底,舊區重建是為了原有的街坊,抑或發展商利潤?縱要告別裕民坊,他們仍希望街坊記得昔日的庶民買賣和鄰里情誼,同時聽聽已搬走街坊的故事,關心這些人的安置和處境,並一起想想——香港辯論土地,城市未來將迎接巨大變化,但怎樣才是以人為本的發展?

活動詳情

日期:2月24日(日)
時間:下午12時至4時
地點:裕民坊(藍田小巴站旁小空地)
活動︰
12-1pm  街坊分享、大食會、享用觀塘特色食物、大合照
1-2pm   工匠工作坊(1):擦鞋仔是如何煉成的?  
2-3pm 工匠工作坊(2):鐘錶大拆解
3-4pm 裕民坊快閃導賞
主辦聯絡:按此