【海外職場】熱愛戲劇 趕29+1赴英:獲莎士比亞劇團聘用最感動…

撰文:梁啟敏
出版:更新:

現年33歲,從事與劇場相關工作的Boni,在30歲時決定趕「尾班車」,申請工作假期(Working Holiday)到英國,期後更在當地完成了碩士學位,續透過畢業生企業家簽證(Graduate Entrepreneur)在當地成立小劇團,演出廣東話親子劇。她直言,雖然在英國和香港工作賺取的收入相約,但倫敦的藝術文化水平比香港高,不但可開拓視野,更有利她的事業作長遠發展。

在29+1那一年,Boni決定把握最後機會,申請英國工作假期,到當地從事與藝術相關的工作。(龔嘉盛攝)

從小學到大學,Boni一直熱衷玩話劇,更曾修讀東西戲劇研究碩士課程。畢業後,她在香港大學擔任粵劇教育研究助理,之後在西九文化區表演藝術部任職高級研究員,主要負責觀眾意向調查、節目設計及劇院硬件研究等工作。

Boni指,她在十年前曾到英國倫敦的劇場實習半年,當時因私人理由需要回港,但一直念念不忘,因此希望有機會再到英國工作和體驗,「倫敦匯聚了世界級的劇團,又有各式各樣的表演,不論是工作機會及個人眼界都可以提升。」由於英國工作假期的申請年齡需要介乎18至30歲,因此她在30歲那一年決定把握最後機會,「加上當時工作遇上瓶頸,所以我希望可以見識多點,探索未來路向。」

Boni指,雖然在英國和香港工作賺取的收入相約,但倫敦的藝術文化水平比香港高,不但可開拓視野,更有利其事業長遠發展。(龔嘉盛攝)

不過,Boni一些英國朋友都勸她先考慮清楚再決定,並指當地經濟環境不好,未必容易找到工作。所以她便先到倫敦旅遊,確認當地是否仍然是她夢寐以求的地方,以及打聽相關的工作情況,最後在西九的工作約滿後便飛往倫敦,「都是盡地一煲,找到與文化戲劇相關的工種就最好,如果找不到,就當是讓自己睇多點戲,搵多點錢再返香港。」

「Arts Job」是英國的文化藝術界搵工平台,Boni指,所有文化界的人都在這平台尋找工作機會,機會多,但競爭同時亦大。她第一份工作是在自然史博物館(The Natural History Museum)擔任旅遊導覽推廣員,「招聘廣告上寫有劇場演出經驗更佳,面試時要我即場推銷guide book,原來是因為我的工作需要在博物館門前與排隊入場的人宣傳guide book,又要與他們互動溝通,所以一定要夠大聲和活潑。」

Boni的第一份工作是在自然史博物館擔任旅遊導覽推廣員,負責在博物館門前與排隊入場的人宣傳及銷售guide book。(受訪者提供)

經過兩輪面試,Boni成功獲得自然史博物館的工作機會,由於這份工作沒有固定上班時間,可以一星期返足7天,或者淡季時只返3天,所以她一邊做一邊找其他工作,「那時做到『好灰』,特別是暑假旺季勁多遊客,日日放工已累死,但又看不到發展機會。」

就在那時候,Boni形容上天掉下一份禮物:她剛到倫敦時,曾以自由身形式,為一名華人導演做翻譯工作,由於對方欣賞Boni的工作表現,所以他在數月後便介紹了一份皇家莎士比亞劇團的文學部助理工作給她。那份工作需要處理有關改篇中國經典劇目的研究及行政工作,由於Boni中英文皆通,又有粵劇教育的背景,加上華人導演的引薦,故成功獲聘,「皇家莎士比亞劇團是目前世界上規模最大的職業劇團之一,我收到取錄通知那一刻,感動到在家哭了出來,因為我終於找到一份自己很有興趣的工作。」

Boni在英國的劇場演出及其他工作:(按圖了解)

(受訪者提供)
+2

Boni在皇家莎士比亞劇團工作了十個月,便因為簽證到期需要回港,原本劇團想為她申請工作簽證,奈何英國政府近年收緊了相關政策,令申請難度大增,「原本只要達到2萬元英鎊(約20萬港元)年薪就可以,但我申請時剛加至2萬5千元英鎊(約25萬港元),現時更上調至3萬元英鎊(約30萬港元)。」

在英國一年多的時間,Boni在工作上建立了不少人脈,如果斷然回港便相當浪費,因此,她決定在英國皇家中央演講和戲劇學院(Royal Central School of Speech and Drama)修讀一年戲劇評論及劇場構作碩士課程,一邊讀書,一邊做兼職,「Royal Central 是英國數一數二的戲劇學院,有很多世界各地的文化界勁人、導演、演員等都會去讀書,我又有機會與他們合作搞戲劇。」

Boni於今年3月與另外三名朋友合作,創立了一個廣東話親子劇團,首場試演吸引近70人參與。(龔嘉盛攝)

Boni剛於今年年中畢業,她在3月時與另外三名朋友合作,創立了一個廣東話親子劇團,並透過畢業生企業家簽證留在英國發展。她指,比起一般的企業家簽證,畢業生企業家簽證的門檻較低,只要提交商業計畫,並獲大學審批便可,「每間大學大約有二十多個名額,有些商科學校的競爭激烈,幾百人爭二十多個位,RCS的商業人才不多,大家都是搞工作室為主,今年大約有六七十人申請。」

Boni指,他們一開始都相當擔心廣東話劇團演出有沒有市場,故在網上的英國華裔家長社群進行問卷調查,收到百多份意見,發現不少華人家長都很渴求這些讓子女接觸和學習廣東話的機會。首兩次試演已吸引近70人參加,又有家長提出希望演出可在倫敦以外的其他地區舉行,令Boni喜出望外。他們又計畫舉辦戲劇工作坊,開拓收入來源;今年亦入選了兩個藝術節,有機會增加劇團的曝光率,「不過剛起步都一定要接其他freelance工作,以賺取額外收入維持生計。」

立即下載《香港01》,緊貼公務員職位空缺、勞工處筍工推介,了解CV、面試致勝技巧!
下載網址:
https://hk01.app.link/bkbJyY5t4O