年輕人發訊息「3點」變「3.」連店家都這樣 網民怒轟:真沒禮貌

撰文:聯合新聞網
出版:更新:

傳訊息約時間,有人習慣寫「下午3點」,也有人直接打成「3.」,看似省下幾個字,卻讓部分民眾難以接受。有一名女網友在Threads上抱怨,自己很不喜歡用句點符號代替「點」的打字方式,尤其工作聯繫、向店家預約時也遇過,讓她覺得不太有禮貌。

原PO發文表示,看到有人把「下午三點」簡化成「3.」,總覺得不太舒服,私下聊天或許還能理解,但若出現在正式溝通中,就讓她難以接受。原PO透露,過去曾向店家預約,對方竟也用這種方式回覆時間,讓她忍不住上網詢問,究竟是自己太在意,還是這樣的表達方式真的不夠得體。

一名網友表示,很受不了年輕人傳訊息時的簡寫方式,例如約下午三點,竟只打「3.」,讓她看了相當不舒服,尤其遇到店家預約也用這種方式回覆,更覺得不太禮貌。(threads@yuilu)

貼文引起不少網友共鳴,有人認為,傳訊息原本就是為了清楚溝通,尤其面對客戶、店家或工作夥伴,更應避免讓對方猜測意思;也有人表示,第一次看到「3.」時根本不知道代表什麼,還有網友開玩笑說,乾脆回覆「3小」,反映對這種簡寫方式的不習慣。

不過,也有人替使用「3.」的人緩頰,認為這只是打字習慣不同,沒有必要直接與禮貌畫上等號。有網友留言反問,日常生活中使用「北車」等簡稱早已相當普遍,為何換成符號就不能接受?也有人認為,只要雙方能理解約定時間,便不必把簡寫解讀成不尊重。

一個小小的句點,讓網友對訊息禮儀有了不同看法,有人在意文字是否完整、正式,也有人重視傳達效率。至於「3.」能否取代「3點」,討論至今沒有共識,但在工作聯繫或預約等需要明確確認時間的場合,使用完整文字,較能減少雙方理解上的落差。

延伸閱讀:溝通技巧|總在當話題終結者?說話有這9個習慣 留不住別人耳朵

+25

延伸閱讀:

一個人吃飯也不行?她怨餐廳不給單人訂位 網嘆「歧視」曝解方

男友媽喊「碗放著我洗」…她照做卻被嫌手鑲金 網勸:別嫁

【本文獲「聯合新聞網」授權轉載。】