Converse「越南風」新鞋被誤當「中國風」 各大品牌的另類民族風

最後更新日期:

最近一段時間的設計圈裏中國風可謂是搶盡了「風頭」,除了服飾鞋包,連風油精、皮炎平軟膏甚至痔瘡藥也要加入戰團,出鏡率極高!

▼▼▼前幾天,有網友po出Converse也「跟風」發布了一款「中國風帆布鞋」(按圖放大)▼▼▼

 

+2

怎麼有種穿上就要登基的感覺?

再一看評論區,好嘛,可炸開了鍋。網友態度呈兩極分化,不可謂不精彩!

+2

還有不少給差評的網友們主要糾結在這花紋明不明,清不清,總有一種走錯片場的違和感。

+3
+2

果然,沒多久就有網友出來科普,以上幾款單品走的不是什麼中國風,而是越南風。圖中的服飾也不是清代製式華服,而是越南日平襖!

好險好險,差一點就鬧了大笑話!

近兩年,隨著國潮的崛起,國內刮起了一陣「最炫民族風」,使得不少人開始重新審視中國傳統文化中的美,這本是件好事。

但究竟什麼是「國風」,其實大多數人都說不清楚。

不僅是普通吃花生的群眾,就連很多大品牌也迷迷糊糊、雲裏霧裏,最後弄巧成拙,遭全網diss。

+4
+3
+2

今年一馬當先給中國人獻上「大禮」的是奢飾品大佬Burberry。他們理解的中國風是「紅紅火火,團團圓圓」,這個思路雖然沒毛病,然而出來的成品讓所有人都傻了。

他們請來了兩位超級流量趙薇和周冬雨拍攝了一組名為「摩登新禧」的廣告大片。官博說演繹的是「互相依偎、親密無間闔家團圓照」,但看完總覺得哪裏怪怪的?背後甚至冒出一絲寒意......

+4
+3
+2

覺得詭異的不是只有日站君一人,網友們紛紛指出「沒看出互相依偎的溫馨,只看出暗流湧動的弔詭!」

甚至還有腦洞鬼才直接腦補出了可怕的劇情!

+2

百萬修圖師在線p圖,時尚大片秒變國產驚悚片!

這...還是我認識的中國風嗎???

前兩天,就連圈粉狂魔迪士尼也在中國風的運用上被網友鄙視了一回。

日本迪士尼和倫敦品牌Irregular Choice聯名推出了一款「花木蘭」主題的鞋子包包。

相信我,這鞋子的畫風絕對比你當初看到神仙姐姐的「額黃妝」還要震撼!

▼▼▼點擊大圖睇睇呢個系列有幾「中國風」▼▼▼

+9
+8
+7

其實,外國人對中國風的誤解不是一天兩天了。

前有 Met Gala 上的山東煎餅袍和福娃頭套。

後有Victoria's Secret時裝秀上比京劇戲服還熱鬧的龍鳳呈祥款內衣。

+3
+2

可以看出,各大品牌在中國風的理解上是不斷跑偏,且漸行漸遠。

其實中國風真的是很大的概念,詩詞歌賦、念唱做打、筆墨文章,花鳥水墨,琴棋書畫,都涵蓋在中國風裏。

它從不是一言以蔽之的東西,而是一種傳承五千年的精神內核。強行通過復刻或堆砌中國元素做出的中國風設計,其實是對中國風最大的誤解。希望每一位設計師,都能銘記於心。

【本文獲「日本設計小站」授權轉載,微信公眾號:japandesign】



X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。