鄭州街頭現日文標語遭批試探國人底線 事後證明屬拍攝者斷章取義

撰文:陳進安
出版:更新:

近年來內地不時出現日本元素引起爭議的情況,如遼寧大連建「日本風情街」被抵制等。日前,河南鄭州有網民在街頭發現一個護欄上張貼著用日文寫的「你好鄭州」的宣傳標語,並配有日本國旗,結果再引起網民不滿。周四(9日),涉事辦事處表示已經接到市民反映,正在處理。

網傳影像顯示,在街頭一個護欄上張貼著兩個宣傳標語,一個是用中文寫著的「你好鄭州」,旁邊有個心形的國旗圖案,另一個同樣也是寫著「你好鄭州」,但配上的是日文及日本國旗。

隨即,有網民質疑宣傳標語為什麼要用中文加日文的組合,更有人認為這種明知故犯是在一步一步試探國人的底線,是數典忘宗,應該從重處罰,「滲透潛伏得太嚴重了,這些人啊,以後肯定會搞破壞」。不過,也有人不以為然,認為不應過分解讀,「銀座街頭還歡度中國國慶節呢」。

對於事件,製作宣傳欄的高新區雙橋辦事處回應表示,已接到反映並在處理。據指,宣傳欄是在楓楊外國語學校周邊,其實周邊還有英文、韓文等多國語言對鄭州進行宣傳,而片段只截取了中文和日文。目前,拍攝者已經刪除片段,並已被公安機關處理。

據網民透露,事件是被刻意解讀,存在斷章取義。據了解,2019年,鄭州國際女子馬拉松在鄭州舉行,獲多個國家的選手參加,為營造氛圍,組織方在楓楊外國語學校周邊設置「你好鄭州」宣傳語,除了中文、英文,還以俄文、法文、韓文、日文、泰文、西班牙文、阿拉伯文、保加利亞文等多種語言呈現。

延伸閱讀:大連日本風情街被抵制後停業 日本呼籲關閉唐人街報復(點圖放大閱覽)

+4