你不知道的10個Dating英文潮語 Zombie-ing唔係解「喪屍」?

撰文:方格子
出版:更新:

比起沒有交友軟體的遠古時代,我們有更多管道認識新對象。但,更多困難與挑戰隨之而來。「已讀不回,現在是什麼狀態?」「我是他漁場管理的一條魚嗎?」很多時候,中文難以找出一個字詞形容,但這些英文單字,可以精準指涉你遇到的困惑狀態。

Ghosting、Zombie-ing不是鬼亦不是喪屍?點圖放大看你不知道的10個Dating英文潮語↓↓↓

+16

下載「香港01」App ,即睇城中熱話

找到幸福沒有捷徑,把這些字彙放入你的約會口袋。祝福各位都能在交友界,脫離苦海,登上彼岸。

同場加映:台網瘋傳約會AA制測驗 研究稱32%女生願埋單 實測結果卻極殘酷?(點圖放大↓↓↓)

+7

【本文透過「方格子直送」計劃合作轉載,作者:人間田野觀察家,原文:你是遇鬼還是殭屍?掌握10個約會新詞,一次搞懂關係狀態