「澳牛光速餐」原來有解? 第三代居日開港式料理 強調從不趕客

撰文:孔繁栩
出版:更新:

日本作為美食天堂,滙萃各式各樣名菜,位於東京淺草區,有一間主打港式料理的餐廳,由「澳洲牛奶公司」鄧氏家族第三代鄧日成主理。網絡近年興起「光速食澳牛」文化,鄧日成接受《香港01》專訪強調,「澳牛」從不「趕客」,他解釋餐枱面積細但碗碟多,經常四個人「逼埋一齊」,所以食完就要「執碗」,加上門口大排長龍,種種環境因素下,食客可能有心理壓力,希望見諒。

近年本港掀起移民潮,居日11年的鄧日成指,日本職場充斥「社畜」文化,日劇《半澤直樹》是活脫脫的現實反照,他語重心長地說:「日本旅遊就好,定居就唔好喇。」

「澳洲牛奶公司」第三代鄧日成在東京淺草開設「火炎」香港料理,推廣香港美食。(受訪者提供圖片)

到日本學做麵包變開舖推廣「家鄉菜」

位於東京都台東區淺草的「火炎」香港料理,與旅遊境點「雷門」相隔數條街,負責人鄧日成11年前赴日留學,初時學習做麵包,但奈何人工低,工時差,中途轉去酒店做學廚,未幾因為掛念香港料理,於事透過YouTube及書本學煮中菜,直至2018年索性開舖推廣「家鄉菜」。

+6

創業初期受排斥碰壁 「澳牛」模式不適合日本

作為外來者,鄧日成當時「搵舖」處處碰壁,「日本人其實好排外,除非你係好出名嘅大廚,否則地產舖唔肯租畀你,最後我喺淺草旅遊區遠少少巷仔租咗個舖位。」不過,開業初期,維持客源都是難題,「日本人表面崇洋,其實好難接受外國料理,未見過嘅嘢唔敢放入口,開頭都係靠香港、內地同台灣人。」

身為「澳牛」第三代,為何不引入日本做「過江龍」?鄧日成指,香港和日本飲食文化不同,港式茶餐廳夥計個個眼明手快,講求「快、靚、正」,而日本餐廳就追求精細及服務,傾向「慢慢食、慢慢坐」,而且,腿蛋治、熱奶茶等對日本人來說,只是一般在便利店百多日圓可購的速食品,「如果要沖一杯港式奶茶唔係唔得,但要賣700日圓先有錢賺,日本人唔會願意畀錢。」

澳洲牛奶公司深受港人歡迎,不過網上不少評論戲稱「光速食澳牛」。(資料圖片)

「澳牛」枱細碗碟多 食完要「執走」

提及「澳牛」,網上不時有評論戲稱「光速食澳牛」,食客要快食快走切勿怠慢。曾在「澳牛」打滾10多年的鄧日成表示:

我哋從來唔會趕人走,只係張枱又細,坐成四個人,啲碟又好迫,你食完咪執嘢囉。可能啲客見到門口有人排隊,個環境去留又咁快,心理上以為趕佢走,其實唔係架。同埋夥計有時做得太忟語氣重咗啲,絕對唔係鬧客,其實做邊行都係啦,忙起上嚟實會忟,大家互相體諒啦,真係唔好意思呀!
「火炎」香港料理、「澳牛」第三代鄧日成

指日本「社畜」文化強烈 不宜移民定居

由留學生到食店老闆,再迎娶日籍妻子,誕下可愛女兒,一切仿如勵志日劇,不過鄧日成坦言,日本生活並不如外人所想,並非一個適合的移民地方,作為旅遊之都,的確是一個吃喝玩樂的好地方,但日本人的工作文化,並不為人樂道,「同你睇《半澤直樹》一樣,日日加班、又要陪飲酒、趕尾班車第二朝返工,呢個係職場文化,加上經濟差,朝不保夕,真係好『社畜』架。」