七欖播錯國歌|學者指發生時間敏感 劉翔曾遇調亂中國及智利國歌

撰文:何瑞芬
出版:更新:

周日(13日)在韓國舉行的亞洲七人欖球系列賽第二站賽事,香港隊對韓國隊的決賽中,大會開賽前誤將2019年反修例示威歌曲《願榮光歸香港》,當成中國國歌播放,引起國際爭議,香港警方將展開調查是否涉違《國歌法》或《國安法》。

浸大體育、運動及健康學系教授劉永松分析,事件發生在G20峰會等政治活動舉辦期間,是一個敏感時間,是否有陰謀論要視乎如何解讀。他又指過去二三十年不時有運動儀式播錯國歌,奧運憲章有指引列明如何做開幕及頒獎,國際比賽應以此作藍本。
至於運動員及領隊等反應,他舉例指曾有比賽播錯俄羅斯舊國歌,隊員及教練隨即搶奪大會話筒,並齊聲唱出新版國歌,他認為做法較理想,但須事先訓練運動員。

劉永松今早(15日)在電台節目表示,運動以往一直是重要及敏感的政治宣傳工具,今次事件發生在G20峰會、美國中期選舉期間,東盟峰會亦剛剛結束,形容「時間好敏感」,是否有陰謀論則要視乎如何解讀。

劉又說,過去2、30年在不同運動儀式亦不時發生播錯國家時間,事後釀成較大衝突,例如1998年曼谷運動會中國對印度一場比賽中,大會播錯印度國歌,引起印度極大不滿;中國跨欄名將劉翔在參加世錦賽奪獎時,主辦方誤將「China」當成「Chile」,播錯智利國歌。他認為後者尚能理解,大會亦即時更正,安排劉翔上台再次領獎。

▼11月14日 有團體到韓國領事館抗議▼

+4

他指出,即使是大學陸運會播歌,亦不可能隨便找人「撳個制」,一定有司儀跟進採排,認為韓國七欖的錯誤令人難以理解,需要調查。他稱,奧運憲章中清晰列明開幕式及頒獎禮有哪些步驟,例如主辦單位播國歌、升國旗等,認為國際比賽應以此作藍本,執行至鉅細無遺,防止事情再發生。

至於運動員應如何應對,劉永松舉例稱,哈薩克運動員曾在愚弄地播錯侮辱性歌曲時,均無所動作;俄羅斯運動員及教練則曾在播錯舊版國歌時,迅速反應,並搶去大會話筒同聲唱新版國歌。他認為,文化、體育及旅遊局可在該方面優化指引,認為俄羅斯運動員反應合適,做法理想,但須事先安排訓練予運動員。