《歡迎來龍餐館》代表內地角逐奧斯卡 沈騰戰火中開餐館吸23億?

撰文:吳真銘
出版:更新:

10月7日,內地電影《歡迎來龍餐館》官方微博發文稱,將代表內地角逐第99屆奧斯卡最佳國際影片。該部影片由文牧野執導,沈騰領銜主演,截至今日,累計票房已超過23.56億元(人民幣,下同),位居2026年中國年度票房榜第2名,僅次於票房44.2億元的《飛馳人生3》。

10月7日,內地電影《歡迎來龍餐館》官方微博發文稱,將代表內地角逐第99屆奧斯卡最佳國際影片。(微博)

戰火裏的中餐館 導演:冀觀眾體會和平的珍貴

綜合內地媒體報道,《歡迎來龍餐館》以2003年伊拉克戰爭為背景,講述沈騰飾演的廚師「徐福」為還債遠赴中東開中餐館,在戰亂中掙扎求生並守護孩童的故事。該片自8月11日在內地暑期檔上映,於9月18日在香港院線上映。

《歡迎來龍餐館》電影劇照。(微博)

9月16日,在上海文學館舉行的上海電影工作會上,《歡迎來龍餐館》導演文牧野發表演講稱,在他看來,以戰火裏的中餐館為切口,用美食與戰爭形成強烈對照,刻畫被戰爭裹挾的普通人,探討戰爭之中不存在局外人的現實,「希望觀眾體會和平的珍貴,懂得珍惜身處和平國家與時代的幸福。」

《歡迎來龍餐館》電影劇照。(微博)
《歡迎來龍餐館》電影劇照。(微博)

除內地外,香港選送由麥浚龍執導的犯罪驚悚片《風林火山》,台灣則選送陳玉勳執導的台灣時代劇《大濛》,角逐第99屆奧斯卡最佳國際影片。

《歡迎來龍餐館》中的英雄敘事?

微信公眾號「看理想」發布文章《年度爆款華語電影,變了》介紹稱,今年,《給阿嬤的情書》和《歡迎來龍餐館》先後票房突破20億。和過往《戰狼》、《我不是藥神》、《哪吒2》等高口碑影片不同的是,這兩部作品氣質相對溫和,不販賣民族情緒。能在不同時期掀起觀影熱潮,在於影片或多或少找到了當時觀眾的「最大公約數」。

文章介紹,最大公約數電影迭代的過程中,一個很突出的轉變就是「英雄敘事正在緩慢瓦解」。《歡迎來龍餐館》的關鍵是一個廚子倉皇逃生。在亂世之中,自保已經是普通人能最大程度實現的英雄主義。

《歡迎來龍餐館》電影劇照。(微博)

文章稱,在細節上,英雄敘事的收縮體現得更為明顯。同為文牧野導演,《我不是藥神》和《歡迎來龍餐館》有極相似的發展脈絡:充滿缺點的小人物,意外闖入與自己毫無瓜葛的陌生群體。主角從冷眼旁觀、置身事外到經歷外界考驗,決心挺身而出。

然而,兩部影片的差異在於主角性格的轉變:《我不是藥神》的主角「程勇」原已經放棄賣藥,在迷霧中看到神像後,捨棄小我,為了好友的性命再次前往印度尋藥;《歡迎來龍餐館》的主角「徐福」在巨樹下中彈倒地,僥倖逃生後,再無力對任何人施以援手,只能逃回老家。文章點明,從神明到巨樹,象徵性意象的變遷中折射出神性到人性的回歸,也照見創作者對現實的低頭。

《歡迎來龍餐館》電影劇照。(微博)
《歡迎來龍餐館》電影劇照。(微博)

文章進一步解釋了《給阿嬤的情書》和《歡迎來龍餐館》相比《哪吒2》而言,民族情懷展現得更為溫和的一面。「更直白地講,為了不冒犯任何群體,《阿嬤》和《龍餐館》不約而同拿掉了原型人物更複雜、更尖銳、灰色的部分。」

《歡迎來龍餐館》電影劇照。(微博)

文章最後引用了美國神話學家約瑟夫・坎貝爾的作品《千面英雄》表示,「如今所有的意義都不在於群體,不在於世界,全部在於個人」。在坎貝爾的設想中,現代英雄即是現代人自己。文末寫道,英雄敘事退潮,現代人自顧不暇,「哪管他人瓦上霜」才是目前通行的道德準則。屬於現代英雄的立足之地在哪裡?仍未有答案。

HK01 Space Promotion