《太雛有道GODSPELL》百老匯音樂劇為傳統添現代化創意|何故專欄

撰文:何故
出版:更新:

《太雛有道GODSPELL》,耶穌同你開Party,充滿喜樂的百老匯音樂劇!

「太初有道,道與神同在,道就是神。」《聖經》約翰福音一章1節。

《太雛有道GODSPELL》宣傳海報

《太雛有道GODSPELL》改編自百老匯音樂劇《GODSPELL》,此劇由美國音樂劇作曲家Stephen Schwartz作曲及填詞,1970年起在外百老匯首演。相較其他百老匯作品,《GODSPELL》所屬的外百老匯作品風格較自由多元,商業化味道較低。雖然製作預算不高,觀眾人數座位較少,卻成功拉近了創作者和演員與戲劇夢想的距離。1977年,Stephen Schwartz憑着《GODSPELL》獲得美國劇場界最高榮譽東尼獎的提名。

《太雛有道GODSPELL》宣傳海報

《太雛有道GODSPELL》不只是傳統的音樂劇,更是一套以聖經故事為主要內容的音樂劇,個人非常喜歡中文譯名「太雛有道」,「雛」與「初」同音,正好呼應《聖經》約翰福音一章1節的聖經金句「太初有道」,而這個「雛」字亦代表了年輕一代,《太雛有道GODSPELL》有連場跨越世代青春的精彩歌舞,故事主角是一群被工作填滿的都市人,節日失去了意義,只是放假的代名詞,快樂更變得越來越奢侈,就在生活逐漸迷失之際,耶穌再次降臨舉辦一場歌舞盛宴,透過人生比喻和聖經故事,帶領迷失一代再次找回生活的色彩,重新思考人生的意義,尋找屬於自己的出路,同時讓觀眾思考自己的生活狀態。

《太雛有道GODSPELL》宣傳海報

《太雛有道GODSPELL》與一般宗教元素音樂劇不同,在講述聖經故事的同時,重點是以琅琅上口的歌詞、以及激昂澎湃的音樂貫穿整場演出,為傳統演出添加現代化創意,增設大量有趣、生動的互動情節,讓觀眾融入演出。是次演出由勞雙恩負責粵語填詞,絕對是信心保證!W創作社於2002年公演的《廢柴》,主題曲〈魚旦歌〉正是由勞雙恩填詞,至今仍會偶然重溫,特別是在身心疲累之時,勞雙恩的歌詞有令人重新振作的效果!

《太雛有道GODSPELL》將於2023年3月24日至4月9日期間,分別假沙田大會堂、屯門大會堂和金荃灣大會堂的文娛廳上演。主創除了上述的勞雙恩,還有勞敏心進行文本翻譯、劉詠恩擔任音樂總監、余振球擔任導演及舞台設計、IATC國際演藝評論家協會(香港分會)劇評人獎2022「年度導演獎」提名阮泓竣聯同歐陽豐彥、張國穎等「唱演俱佳」的資深音樂劇演員,為觀眾呈現這齣經典外百老匯音樂劇的香港版本。為使觀眾能得到最佳的聽覺享受,《太雛有道GODSPELL》特別安排現場樂隊即席伴奏,為大家帶來充滿喜樂的觀劇體驗,並且一同為社會的新一代灌注正能量。

《太雛有道GODSPELL》演出資訊

演出時長:約2小時

演出地點:沙田大會堂 文娛廳

演出日期及時間:

3月24日 (星期五) 晚上8時|3月25至26日 (星期六至日)下午3時及晚上8時

演出地點:屯門大會堂 文娛廳

演出日期及時間:

3月31日至4月1日 (星期五*至六)下午3時及晚上8時|4月2日 (星期日)下午3時

演出地點:荃灣大會堂 文娛廳

演出日期及時間:

4月6日 (星期四)晚上8時|4月7至9日 (星期五*至日)下午3時及晚上8時

票價:$320、$240 及 $300 (*星期五下午優惠場票價劃一$150)

(專欄「何故火鍋館」每月刊出,標題由編輯撰寫。本文不代表藝文格物立場。)

作者簡介︱何故,內向、憂鬱而文靜的作家,已推出超過 20 本小說。從電影和打邊爐領悟人生道理。

更多電影評論文章,可參看作者Facebook