《壞女孩》歌詞踩界曾遭禁播 梅艷芳內地獻唱即中招被封7年

撰文:許育民
出版:更新:

改編自梅艷芳一生的傳記電影《梅艷芳》,本星期正式上畫,對於一同成長的朋友,電影有如一本紀念冊,跟大家重溫每一幕熟悉的畫面。但對於年輕觀眾,這就如一部教科書,讓大家細讀那些年的經典。其中電影講到梅姐憑一首《壞女孩》稱霸樂壇,但偏偏這首歌因為歌詞不雅,被禁播甚至不可在演唱會上獻唱,但梅姐堅持,認為這首歌帶到她這個位置,絕不能辜負它,一定要帶它上舞台。事實上,《壞女孩》的確有被禁,而梅姐更曾經「冒險」在內地公開獻唱,結果真的軒然大波。

王丹妮這個壞女孩造型,十分神似。(《梅艷芳》海報)

《壞女孩》大熱但獲獎少

《壞女孩》是收錄在1986年同名專輯,同碟有《夢伴》、《冰山大火》兩首大熱作,但《壞女孩》依然一支獨秀大受歡迎,成為梅姐代表作。由於林振強的歌詞是談及少女受男友挑逗,突然一夜間想變壞偷嚐禁果,雖然歌詞最終只是徘徊在掙扎之間,未有越軌行徑,但在保守的80年代,歌詞已非常踩界,立即被電台禁播,連帶歌曲在頒獎禮也沒有橫掃獎項,只在《十大勁歌金曲頒獎典禮》中獲得金曲獎。

《壞女孩》專輯的封底造型,帶出一份不羈。(網上圖片)
+5

敏感詞「啦啦啦」都中招

電影講到《壞女孩》差點未能在演唱會上出現,雖然這首歌在香港未受到如此打壓,但去到內地的確成了禁歌。在劉培基自傳《舉頭望明月》中,有提到1995年3月,梅艷芳在廣州舉行演唱會,在第五場Encore時段,內地歌迷狂呼要聽《壞女孩》,由於反應熱烈,梅姐不想樂迷失望,於是臨時加唱這首「禁歌」。而梅姐亦已經相當聰明,唱到敏感字眼就以「啦啦啦」帶過,可惜仍逃不過有關當局法眼,表演被認定違規,隨後梅姐便失去在內地舉行個人演唱會的資格。

點擊睇《壞女孩》MV畫面

+10

到1999年,梅姐接受電台訪問也舊事重提,她表示當晚歌迷非常熱情,早已拒絕多次,但歌迷還是堅持,更全場站起身。「我不忍心就唱了了,最敏感的幾句,我就沒唱到。」事實上梅姐都不覺得這首歌意識不良,亦覺得事隔多年,為什麼仍要針對這首歌?隨後到2002年,經多方努力下終獲解禁,並成功在上海舉行一場演唱會,前後足足被禁足在內地開演唱會7年,這次為歌迷的付出,可算代價大。