少年Pi的奇幻漂流|三人成虎神級操作!猛虎木偶如何「活」過來?

撰文:梁嘉欣
出版:更新:

【舞台劇/木偶/少年Pi的奇幻漂流】6月26日晚,香港西九文化區戲曲中心大劇院座無虛席,一場萬眾期待的劇場「神作」震撼上演。

舞台上,孟加拉虎肌肉賁張、眼神銳利,每一次呼吸都充滿野性與力量。賦予牠生命的,並非大自然,而是三位操偶師之間精妙協作。這正是橫掃五項奧利弗獎及三項托尼獎的倫敦西區原版話劇《少年派的奇幻漂流》。

《少年Pi的奇幻漂流》(Life of Pi)以其出神入化木偶設計與操演技驚四座,橫掃全球五座奧利弗獎及三項托尼獎等戲劇界最高殊榮。(中國對外文化集團)

香港站首演當晚,這部享譽全球作品不負眾望,全場觀眾屏息凝神,時而為驚險劇情驚呼,時而為絕美視覺讚嘆。當大幕落下,雷鳴般的掌聲與歡呼聲綿延不絕,見證木偶藝術現場魔力。就讓我們一同走進《少年Pi的奇幻漂流》世界,揭開「木偶戲法」神秘面紗。

木偶成為故事靈魂

《少年Pi的奇幻漂流》講述印度少年Pi在海難中失去家人,與成年孟加拉虎理查德·帕克在救生艇上共同漂流227天的驚險故事。要將這個充滿動物與海洋奇觀的歷程搬上舞台,木偶自然成為了核心的敘事語言。

《少年Pi的奇幻漂流》講述印度少年Pi在海難中失去家人,與成年孟加拉虎理查德·帕克在救生艇上共同漂流227天的驚險故事。(中國對外文化集團)

Pi在獲救後,利用船難的漂流木和殘骸來重述自身經歷,因此舞台上動物木偶,細看之下是用破碎木船板、磨損繩索、撕裂帆布等「海上拾得物」拼湊而成,譬如鬣狗鬃毛是散開的舊繩索,而蝴蝶則是由船帆碎布巧妙轉化而成。至於標誌性老虎木偶則採用一種特殊的輕質泡沫(Plastazote)製作,並以手工雕刻、上色,賦予其獨一無二質感。

《少年Pi的奇幻漂流》蝴蝶木偶是由船帆碎布巧妙轉化。(中國對外文化集團)

三位一體讓孟加拉虎「活」過來

全劇最吸睛核心無疑是孟加拉虎理查德·帕克,這隻重約16公斤的巨型老虎木偶由三位木偶師同時合力操縱,分別負責「頭」、「心」、「後腿」,三位一體,讓猛獸在觀眾眼前「活」起來。

重約16公斤的巨型老虎木偶由三位木偶師同時合力操縱,分別負責「頭」、「心」、「後腿」。(中國對外文化集團)

「頭」部木偶師控制老虎頭部、耳朵和下顎,負責主要視線和表情,例如當老虎注意到某樣事物時,觀眾會先看到它頭部轉動、耳朵豎起,甚至嘴巴微張露出牙齒,傳遞出驚訝、貪婪、警覺等複雜情緒。

更關鍵的是,他一隻手會放在老虎脊椎骨架上,如同樂隊指揮般,引導著「心」部操偶師動作與節奏,確保老虎整體動態協調一致。他也負責發出老虎各種聲音,從低沉呼吸到咆哮,都是由這位操偶師現場演繹。

「心」的木偶師身體需要完全「融入」老虎之中,負責前肢及軀體主要動作,並透過身體起伏來展現老虎呼吸。(中國對外文化集團)

「心」的木偶師身體需要完全「融入」老虎之中,負責前肢及軀體主要動作,並透過身體起伏來展現老虎呼吸,是賦予木偶「生命力」關鍵。這個位置對體力要求極高,演員需長時間彎腰駝背、四肢著地,模仿老虎行走、奔跑、撲擊等動作,往往需要事前體能訓練。

「後腿」木偶師則負責老虎後肢及尾巴,老虎跳躍、潛行、攻擊都仰賴這位操偶師精準操控。(中國對外文化集團)

至於「後腿」木偶師則負責老虎後肢及尾巴,老虎跳躍、潛行、攻擊都仰賴這位操偶師精準操控。同時尾巴也是木偶最能表現情感部分之一,恐懼時會內縮,興奮時會豎直,無聊時則搖曳,能傳遞細微情緒變化。三人需藉呼吸、節奏、身體微妙張力傳遞指令,完全依賴非語言溝通。

其他動物木偶同樣精彩

當然,《少年Pi的奇幻漂流》遠不止孟加拉虎理查德·帕克,劇中還有鬣狗、斑馬、猩猩、海龜等動物角色,同樣蘊含巧思,各有看點。

斑馬木偶設計就巧妙地利用了內部機關,例如以彈簧裝置模擬斷腿抽搐與無力感,極富視覺衝擊力。(中國對外文化集團)

例如在船難初期,受傷的斑馬是最為脆弱,其木偶設計就巧妙地利用了內部機關,例如以彈簧裝置模擬斷腿抽搐與無力感,極富視覺衝擊力。操偶師需要精準控制其倒下、掙扎動作,將動物在極度痛苦中狀態真實呈現。雖然現實中斑馬在受攻擊時會保持沉默,但劇中斑馬會發出悲鳴,以強化恐懼氛圍。

紅毛猩猩在劇中劇中象徵著母性溫暖,設計相對更為柔和,採用了接近傳統文樂木偶的操控方式,操偶師通過尼龍桿來控制其胸腔起伏,傳達出猩猩的迷茫、恐懼以及母性關懷。(中國對外文化集團)

紅毛猩猩在劇中象徵著母性溫暖,設計相對更為柔和,採用了接近傳統文樂木偶的操控方式,操偶師通過尼龍桿來控制其胸腔起伏,傳達出猩猩的迷茫、恐懼以及母性關懷。在猩猩生命垂危之際,牠像人類母親般蜷縮身體、伸出手臂,極具情感張力,無助而溫柔。

操偶師們雖與木偶一同出現在觀眾眼前,但其精湛技藝卻能讓觀眾完全「忽略」其存在。(中國對外文化集團)

操偶師們雖與木偶一同出現在觀眾眼前,但其精湛技藝卻能讓觀眾完全「忽略」其存在,將所有注意力聚焦在活靈活現動物身上。《少年Pi的奇幻漂流》將於6月26日至29日登陸西九戲曲中心大劇院,由即日起觀眾可透過【01空間】限量88折優惠購票,親身體驗這場劇場「神作」。

【演出資料】

名稱:《少年Pi的奇幻漂流》倫敦西區原版話劇
日期:2025年06月26日(星期四)至06月29日(星期日)
下午時間場次:2:30pm(6月28及29日)
晚上時間場次:7:30pm(6月26、27、28及29日)
地點:西九文化區戲曲中心大劇院(九龍尖沙咀柯士甸道西88號)
票價:$1188、$988、$888、$688、$588、$288
全日制學生、六十歲或以上長者可享優惠價 (A/$832, B/$692, C/$622, D/$482) 購買正價票,須於入場時出示有效之身份證明文件。