【JOKER小丑】廿年前華堅馮力士差啲做蝙蝠俠 華納一錘定音拒絕

撰文:王誦賢
出版:更新:

自從《JOKER小丑》(Joker)在威尼斯影展舉行全球首映後,聽得最多的評論必定是讚揚華堅馮力士(Joaquin Phoenix)的精湛演出,當時甚至有不少評論認為,他是來屆奧斯卡影帝的大熱人選。然而在今次成為小丑之前,原來華堅馮力士在22年前曾有機會成為小丑的宿敵蝙蝠俠,可惜最後這個計劃胎死腹中。究竟當年發生什麼事,讓他錯過這機會呢?

《JOKER小丑》大獲好評,特別是華堅馮力士的演出。(《JOKER小丑》劇照)

更暗黑蝙蝠俠
時間回到1997年,當年華納兄弟推出了由祖舒密查(Joel Schumacher)執導;佐治古尼(George Clooney)及阿諾舒華辛力加(Arnold Schwarzenegger)主演的《蝙蝠俠與羅賓》(Batman & Robin)。雖然電影劣評處處,但仍無阻《黑天鵝》(Black Swan)導演達倫艾朗夫斯基(Darren Aronofsky)籌備新一部《蝙蝠俠》電影。據導演當年表示,電影的概念跟今次《JOKER小丑》非常相似,只不過主角由蝙蝠俠換成小丑「我聽過關於《JOKER小丑》的故事,而這正是我當年《蝙蝠俠》的主意。」當年導演甚至連拍攝場地都決定了︰「我們會在Eastpointe及布鲁克林拍攝,我們不能建造葛咸城。」他甚至連蝙蝠車都已想好︰「我會用Lincoln Continental,入面有兩個引擎。」

華堅馮力士在《JOKER小丑》中憑精湛演技而獲得廣泛認同,甚至被認為是來屆奧斯卡影帝的大熱人選。(《JOKER小丑》劇照)
+6

跟足漫畫《Batman: Year One》
除此之外,當年導演有意改編原著漫畫《Batman: Year One》成電影,並找來原著作家Frank Miller擔任編劇。導演指出,當年故事的風格跟今次《JOKER小丑》非常相似︰「電影講述Bruce Wayne失去雙親開始,他頓時失去所有,無家可歸,只能住在車房。」導演續指出,蝙蝠俠盟友警長哥頓亦會登場︰「他對葛咸城的狀態感到非常沮喪,寧願自殺都不願繼續工作。然而他的妻子懷孕,使他決心拯救這座城市。」最後,Bruce Wayne看到哥頓從一名精神病患者手上救出一名孩子後,讓他決定要成為黑暗騎士。

暗黑版《蝙蝠俠》遭華納拒絕,改成基斯杜化路蘭的《蝙蝠俠—俠影之謎》。(IMDb 圖片)

最衰都係呢套《蝙蝠俠與羅賓》
導演達倫艾朗夫斯基指出,這部電影在1997年開始籌備,但2002年就被煞停。「我一直都想找華堅馮力士飾演蝙蝠俠!」可是據了解,由於當年《蝙蝠俠與羅賓》上映後票房和口碑不佳,讓華納不願冒險。最終,華納找來基斯杜化路蘭(Christopher Nolan)開拍《蝙蝠俠—俠影之謎》(Batman Begins)。

當時電影就是講述Bruce Wayne所經歷的蝙蝠恐懼、目睹親生父母被殺、以及他如何一步一步成為蝙蝠俠的故事。當中部分劇情參考了許多蝙蝠俠原著漫畫,如《The Man Who Falls》、《Batman: The Long Halloween》及達倫艾朗夫斯基希望改編的《Batman: Year One》雖然如今看來華納這個決定非常正確,但有人則認為,如果當年達倫艾朗夫斯基版的《蝙蝠俠》同取得成功,之後大家只會記著華堅馮力士是蝙蝠俠,而非如今的小丑。

基斯杜化路蘭執導的《蝙蝠俠—俠影之謎》為《蝙蝠俠》三部曲揭開序幕,至今仍成為不少人討論的話題。(《蝙蝠俠—俠影之謎》劇照)