史密夫決戰史密妻|畢彼特安祖蓮娜祖莉拍下激烈床戲 點解刪走?

撰文:王誦賢
出版:更新:

由畢彼特(Brad Pitt)及安祖蓮娜祖莉(Angelina Jolie)主演的《史密夫決戰史密妻》(Mr. & Mrs. Smith)在2005年上映,至今不知不覺踏入第十五個年頭。原來導演Doug Liman當年曾擔心惹起畢彼特時任妻子珍妮花安妮絲頓(Jennifer Aniston)的粉絲不快,而決定淡化兩人在戲中的性愛場景。除此之外,其實他也希望電影等級列入PG-13,所以18禁場景注定不能留下來。

由畢彼特及安祖蓮娜祖莉主演的《史密夫決戰史密妻》(Mr. & Mrs. Smith)不知不覺踏入第十五個年頭。(《史密夫決戰史密妻》劇照)

其實《史密夫決戰史密妻》導演Doug Liman在2005年5月接受《Entertainment Weekly》訪問時曾被問到刪減兩人性愛場口的原因。當時導演稱他曾與Dave Matalon商討那場性愛戲的配樂,並希望以Joe Strummer的《Mondo Bongo》作背景音樂。

《史密夫決戰史密妻》導演Doug Liman曾揭電影有多場尺度大的場口。(IMDb 圖片)

點擊下圖重溫《史密夫決戰史密妻》精彩劇照!

+13

雖然導演認為這音樂十分適合這幕,但Dave Matalon卻擔心這會得罪珍妮花安妮絲頓的粉絲:「Dave說我不想失去像珍妮花安妮絲頓這樣的超級粉絲,如果他們(畢彼特及安祖蓮娜祖莉)的性愛場面過於性感,他們會討厭安祖蓮娜祖莉。」

導演曾與Dave Matalon商討戲中性愛場口應配甚麼音樂,但後者卻認為性愛場面過於性感,會讓珍妮花安妮絲頓的粉絲討厭安祖蓮娜祖莉。(《史密夫決戰史密妻》劇照)

除了不想得失珍妮花安妮絲頓的粉絲外,其實導演也指出刪減兩人18禁場景的原因,是因為他希望電影能列入PG-13級別。在取捨下便把多幕18禁場口及更暴力的畫面刪走。據了解,導演刪去了約五分鐘的片段。

畢彼特婉拒跟妮歌潔曼搭配,但聽到安祖蓮娜祖莉擔任女主角後即回心轉意。(《史密夫決戰史密妻》劇照)

點擊下圖即睇《史密夫決戰史密妻》刪減場口

+15

值得一提的是,其實導演原先找來妮歌潔曼(Nicole Kidman)搭配畢彼特主演《史密夫決戰史密妻》,據了解畢彼特婉拒跟妮歌潔曼搭配,但之後妮歌潔曼也因拍攝撞期而婉拒邀請。由於兩位首選未能參演,於是導演需要尋求其他演員頂替,當時曾傳出嘉芙蓮薛達鍾絲(Catherine Zeta-Jones)與韋史密夫(Will Smith)及姬蒂白蘭芝(Cate Blanchett)與尊尼特普(Johnny Depp)這兩對組合。然而,導演突然找來安祖蓮娜祖莉擔任主角,而有指此舉也讓畢彼特回心轉意。

在畢彼特婉拒擔任《史密夫決戰史密妻》的男主角後,曾傳出導演找來韋史密夫及尊尼特普頂替他。(《史密夫決戰史密妻》劇照)

外界一直盛傳畢彼特及安祖蓮娜祖莉在2004年因拍攝《史密夫決戰史密妻》傳出戀情。男方在翌年3月宣布與時任妻子珍妮花安妮絲頓離婚。同年4月,外媒拍得畢彼特與安祖蓮娜祖莉同遊肯亞,兩人的戀情亦正式曝光。雖然兩人最終在2014年於法國完婚,但兩年後卻申請離婚,並在去年4月完成離婚手續。

外界一直盛傳畢彼特及安祖蓮娜祖莉在2004年因拍攝《史密夫決戰史密妻》傳出戀情。(《史密夫決戰史密妻》劇照)