【博爾頓新書】法院批准著作出版 特朗普:博爾頓會付出代價

撰文:張子傑
出版:更新:

美國前國家安全顧問博爾頓(John Bolton)準備推出新書披露在白宮的日子,但遭華府入稟法院阻止。一名法官6月20日作出判決,裁定著作可以出版,總統特朗普(Donald Trump)為此感到不滿。

美國區域法院法官蘭伯思(Royce Lamberth)在判詞提到,博爾頓以美國的國家安全為賭注,將國家曝露於危機之中,自己亦要民事甚或至刑事訴訟。不過蘭伯思指出,華府未能證明推出禁令是有效補救措施,並認為書本已經運到全球和在新聞中曝光,指已經造成傷害,因此現時頒布禁制令已經太遲。

特朗普在得知裁決後,於Twitter大肆批評博爾頓公開機密資料,揚言對方和其他曾經披露內幕的人士會付出沉重代價,稱以後不應再讓同樣事件發生。

博爾頓的新書《The Room Where It Happened: A White House Memoir》(暫譯:事發之室——白宮回憶錄)預計在23日出版,內容提及特朗普曾經希望中國國家主席習近平」助選」,又指他不喜歡法國總統馬克龍(Emmanuel Macron)和加拿大總理杜魯多(Justin Trudeau)。

特朗普接受訪問時直斥對方是騙子,形容「白宮所有人都討厭他」,他亦在Twitter指,著作內容都是謊言和捏造的故事,指對方是「病狗」(sick puppy)。

白宮貿易顧問納瓦羅(Peter Navarro)在另一訪問時形容博爾頓如同舊情人對特朗普作出「色情報復」(revenge porn)。前總統小布殊任內,博爾頓主張出兵伊拉克。納瓦羅指,博爾頓離開小布殊時也作出同樣的色情報復,「這是深沼澤式的政治色情復仇」,形容這是博爾頓的行為模式。

你可能感興趣