亞殘運|陳浩源爭金圓滿生涯 余翠怡首戰6項為殘奧做準備

撰文:張倩儀
出版:更新:

運動員生涯短暫,身體狀態往往才是最大的敵人。
38歲,四戰亞洲殘疾人運動會的陳浩源,於周五(13日)的香港代表團見傳媒活動中強調這將會是自己的最後一戰。
「身體告訴我不行了,為了今屆亞殘運,投放在球場的時間比以前多,但在醫療室的時間也更多。」宣布是為了讓自己「沒有退路」,全心打好最後一戰,無悔羽毛球生涯。

殘疾羽毛球隊派出9位運動員。(盧翊銘攝)

東京殘奧輪椅羽毛球銅牌得主陳浩源,即將出戰最後一屆亞殘運,笑言雖不捨,但做出的決定,不會動搖:「有人叫我捱多三年,到名古屋,但身體告訴我不行了。」他表示自己年屆38歲,體力上支撐吃力,加上受椎間盤突出和不同傷患困擾,為了備戰,在球場上的時間變多,出現在醫療室的時間亦然。「不是一個可以開玩笑的年紀,加上輪椅羽毛球也是對身體要求高的項目,我覺得自己做的決定正確。」

陳浩源指38歲體力下降。(盧翊銘攝)

四戰亞殘運,上屆收穫男子單打銀牌,最後一役自然想有個完美句號,「基本目標是一面獎牌,金(牌)是完美。」但他笑稱,很多人在社交媒體上留言,指一天有日本球手尾源大輝參賽陳浩源「都不可能拿到金牌」,他回應道:「希望用努力,證明我做得到,希望可以surprise (驚豔)到世界第一的日本選手也surprise到香港巿民。」

陳浩源今次第四次出戰亞殘運。(盧翊銘攝)

陳浩源將會在完成今屆亞殘運和巴黎殘奧後退役,他笑說雖然香港再也沒有輪椅羽毛球運動員,但一天在殘疾羽毛球隊,也算是有人接棒:「我經歷過一個人,臨近被踢出精英項目的邊緣,只要我沒有獎牌就再見了。到近年,球隊有好成績,朱文佳、王鎮炎、蔡詠琪等,我就當自己交到棒了,我肯定(我退役後)殘疾羽毛球隊會有好成績。」

陳浩源表示殘奧後將會退役。(盧翊銘攝)

余翠怡參與6項 女花望衞冕

另外,香港輪椅劍擊代表、上屆參與5項勇奪1金2銀2銅的余翠怡,今屆首次參與6項:花劍、重劍、佩劍單人及團體賽。「今屆體能需求再多一點,希望女花可以衞冕,而女重個人上屆銅牌,希望今屆可以再進一格。」

余翠怡表示有「9成半」機會取得殘奧入場劵。(盧翊銘攝)

亞殘運為巴黎殘奧計分賽之一,余翠怡經已展望殘奧,笑指已有9成半機會取得單項入場劵,現只望有更好的排名,於殘奧對陣線路更有優勢。加上巴黎殘奧改制,每個運動員可參加3個個人項目,「好希望可以成為香港首個在殘奧會參加3項的運動員。」

期望於亞殘運女花個人項目衛冕。(盧翊銘攝)