【喜劇之王】張栢芝當年為呢幕鍊到盡 周星馳李力持都唔敢俾壓力

撰文:沈洛嘉
出版:更新:

周星馳最新作品《新喜劇之王》上映在即,少不了重溫由星爺、張栢芝、莫文蔚、吳孟達主演的《喜劇之王》,劇中金句琅琅上口,「我養你啊」、「精神啲!臨時演員都係演員」、「有幾多句對白呀?」和「有冇得發揮?」等等,今次不少觀眾都對《新喜劇之王》抱有很大期待!

隔了20年,星爺和栢芝再重遇,一同合作實屬難得。

廿年後尹天仇再遇柳飄飄
星爺今次拍《新喜劇之王》,特意找來昔日好拍檔「柳飄飄」張栢芝來配音,兩個角色相隔20年後再重遇,實屬難得。星爺更笑言:「拍《喜劇之王》喎!如果唔係搵佢,我都唔知可以搵邊個。」又大讚栢芝唔使用心都可以做得好好。其實開初點解星爺會選中栢芝呢?全因為她拍試鏡時的一幕戲令她俘虜了星爺的心!

張栢芝以《悠長假期》第一集第一場贏取了柳飄飄一角。(網上圖片)

試鏡用《悠長假期》
跟星爺共同執導的李力持,曾在訪問中透露,當年星爺對木村拓哉和山口智子主演的《悠長假期》情有獨鍾,電影不單找來劇中配樂日向大介當配樂,篩選演員時更用了該劇的第一集第一場,山口智子穿上婚紗跑去木村拓哉家裡找老公的一段戲來試鏡,不過當時劇本上沒有任何對白,全靠栢芝自己發揮。李力持猜測她應該在家中練習了很多次,當時總共對了3次戲,她每次的表現都比前一次好,正因為她有心又有戲,所以就選了栢芝出任柳飄飄一角。

聽完尹天仇講「我養你啊」,柳飄飄上到車忍不住爆喊一幕看得觀眾都十分動容。(網上圖片)

爆喊一幕3Take完成
雖然栢芝試鏡非常出色,但真正落場卻頻頻NG,一來是因為初擔任主角壓力很大,一幕拍起來都要10多個take,不過李力持和星爺為免嚇怕她,都未有多加怪責,也只能重來多幾次。要數最考栢芝演技的一幕,正是尹天仇講完「我養你啊」,她隻身一人上的士時嚎哭一幕。這一幕只有她跟的士司機,李力持和星爺紛紛表示幫不了她,只能在她準備好的時候,就預約的士去拍這一幕。雖然第1 take栢芝欲哭無淚,但去到第2 take開始進入狀況,李力持並已經叫收貨。殊不知栢芝主動表示想再拍多一次,而最終出街的版本正是最後一take,所以星爺和李力持都大讚她是個有天分的演員!

+14