【大逃殺】憑「千草貴子」殺入荷里活 原來角色首選非栗山千明

撰文:王誦賢
出版:更新:

近期上映的《獵逃生死戰》(The Hunt)話題性十足,電影用人類互相殺戮的劇情帶出政治議題,而美國總統在去年還在社交網站暗諷這作品︰「一部用來煽動和製造混亂」的電影。而在廿年前,由日本著名導演深作欣二執導的《大逃殺》,電影在上映前引起了日本國會的關注,劇組要到國會接受議員質詢,成為首部受質詢的電影。

《大逃殺》在2000年上映前惹起日本政府關注。(《大逃殺》劇照)

《大逃殺》在2000年於日本上映前已經成為話題之作,因為同年5月,日本佐賀市發生西鐵巴士劫持事件,事件最造成1人死,2人受傷。而疑犯當時是一名只有17歲的學生。就是這件事,當時國會議員石井紘基認為電影題材過於血腥,恐影響青少年的行為及政府形象,並要求時任文部大臣大島理森回應。《大逃殺》雖然逃過禁映,但當時日本政府限制15歲以上人士才能入場觀看,還特意派專人前往戲院檢查觀眾證件。電影雖然在一片爭議聲中上映,但卻獲得極高口碑,在全球掀起熱潮,全球票房獲得3,000萬美元(約2億4千萬港元)收入。

栗山千明在15歲時因飾演《大逃殺》「千草貴子」一角而獲塔倫天奴垂青,但其實他14歲參演《死國》時已經嶄露頭角。(《大逃殺》劇照)
+23

《大逃殺》講述日本通過「BR法」,當時城岩中學三年B班21男21女的學生,被選中成為這場殺戮遊戲的玩家。雖然當年電影上映時風頭一時無兩,然而在這42名年輕演員當中,跟《大逃殺》一樣,只有少數演員成功彈出,其中一個是獲塔倫天奴(Quentin Tarantino)賞識的栗山千明,塔倫天奴在2009年大讚電影是他過去廿年來看過的最佳電影。

栗山千明因「千草貴子」一角而殺入荷里活,並參演《標殺令》。(《標殺令》劇照)
+7

現年35歲的栗山千明,她在15歲時因飾演《大逃殺》「千草貴子」一角得到塔倫天奴垂青,獲邀參演荷里活電影《標殺令》,飾演制服美少女殺手Gogo Yubari。當時栗山千明的角色造型清純可愛,再加上狠勁十足,一時間轟動國際影壇,但原來當初劇組並非屬意栗山千明飾演「千草貴子」一角,去到開拍前導演深作欣二才決定把它交到栗山千明手上。

原本柴咲幸飾演的角色就是「千草貴子」,但最後導演認為她演出相馬光子更好。(《大逃殺》劇照)

原來「千草貴子」一角,劇組屬意由柴咲幸飾演,而栗山千明則飾演「相馬光子」。可是導演深作欣二定在開拍前決定把二人角色交換,但這個決定隨即遭到電影編劇,其子深作健太及其他劇組工作人員反對,原因是柴咲幸的性格開朗,跟相馬光子的性格差異很大。最終,導演仍然堅持己見,堅持讓栗山千明飾演千草貴子,而柴咲幸飾演相馬光子。最終兩人表現均非常出色,栗山千明雖然在《大逃殺》的出場時間不長,卻成功獲塔倫天奴賞識。

由柴咲幸飾演的相馬光子被轉校生桐山和雄殺死。(《大逃殺》劇照)