【游泳】孫楊涉拒提供藥檢樣本 堅稱藥檢人員無有效授權文件

撰文:何偉畧
出版:更新:

中國首位奧運金牌男泳手孫楊,被指去年9月拒絕接受世界反禁藥組織(WADA)委託的突擊藥檢,更疑損毀血液樣本瓶。國際體育仲裁法庭(CAS)今天於瑞士舉行聆訊。
孫楊作證指事發時,藥檢人員未能提供有效的授權文件,證明自己有權提取樣本,又指人員沒有明示不提供正確樣本的後果。他更反問仲裁委員會,如果遇上自稱執法人員,卻無證明文件,會怎麼辦。

孫楊在律師陪同下出席聆訊,由於他不懂英文,作證時需要翻譯協助。聆訊開始,孫楊簡介事發前一段時間的狀况。他指2018年9月前的3個月,他正在訓練200、400、800米自由泳,心臟出了狀况,由醫生處方藥物,藥物卻帶有違禁物。

孫楊文裝一度,出席國際體育仲裁法庭聆訊。(路透社)

2018年9月,WADA委託國際藥檢管理機構(IDTM),前往孫楊家中突擊藥檢。他指認得藥檢人員,稱過去曾與這些人有衝突。而藥檢人員未能出現授權文件,以證明有權代表藥檢機構取樣,令他抗拒。而且,藥檢人員未有解釋,如果不能提供正確的樣本,會有何後果。

孫楊(右)與其代表律師。(路透社)

WADA一方詢問孫楊,過去已經歷約200次藥檢,會否不清楚後果,孫楊反問:「如果有人半夜來到你家,自稱警察,卻無帶備文件證明自己身份,你會怎麼做?」孫楊指過去與藥檢人員,彼此保持合作態度,唯獨那一晚的藥檢人員跟過往不同。IDTM藥檢人員提供的文件,並無標示姓名。儘管對授權有所質疑,他亦按檢測人員要求,提供血液樣本,但未有提及尿液樣本。

孫楊事前稱:「每一次勝利,我都做好準備。」(路透社)

延伸閱讀:

孫楊一再受泳手杯葛 出道13年備受爭議10件事

【游泳長池世錦賽】史葛拒與孫楊合照被警告 「我跟賀頓同陣線」

【游泳長池世錦賽】孫楊400自四連霸 賀頓黑面拒上頒獎台

WADA一方的證人則指,藥檢人員的授權文件並非必須註明運動員資料及藥檢人員名字,而IDTM人員只須出示國際泳聯的總體授權書即可。故此,事件中藥檢人員向孫楊出示的授權文件,已屬有效。

孫楊不懂英文,在聆訊中以中文作證,並由傳譯員協助,但傳譯員不時誤譯。(美聯社)

根據聆訊資料,孫楊指藥檢人員之中,有人暗中攝錄藥檢過程及拍照。其中一名藥檢人員的證詞指,孫楊拒絕提供尿液樣本後,發現孫楊的保鑣用鎚打爛血液樣本瓶,孫楊則用手機閃光燈,從旁照明。聆訊完結後,將擇日宣判結果,若指控成立,孫楊面臨停賽兩至八年。

孫楊本年世界賽400米自由泳摘金,澳洲的銀牌得主賀頓(左)拒絕與他同台,被孫楊指摘他「不尊重中國」。(美聯社
200米自由泳亦出現同樣情况,英國的銅牌得主史葛(左)拒絕握手,孫楊以英文說:「你是失敗者,我是贏家。」
+4
+4
你可能感興趣