日本壽司Wasabi混醬油吃超失禮?料理大師教3蘸法和正確食用順序
壽司風味天然清淡,許多人喜歡加醬油、芥末提味增鮮。不過,去日本壽司店用餐,沾醬油和芥末的方式錯了,在老闆和其他顧客眼裡可是非常丟臉的。
在《日本料理餐桌禮儀・究極品味的科學》一書中提到,新鮮的山葵(Wasabi)不便宜,因為其生長速度慢,成長環境要求嚴苛,因此高級日本料理店的師傅,都會細心地處理山葵,如果客人直接攪在一起,十分暴殄天物。不過,在平價的迴轉壽司店用餐,把醬油和芥末混合在一起又沒有關係,究竟是什麼原因呢?
同場加映:Omakase禮儀|米芝蓮星級壽司師傅教正確食法 這樣沾豉油竟是錯(點擊放大瀏覽)▼▼▼
吃壽司芥末和醬油別混在一起
作者陳弘美在《日本料理餐桌禮儀・究極品味的科學》一書中寫到山葵生長在水質好、氣溫陰涼、砂礫土質的地方,而且成長速度緩慢,一年只長三米,因此新鮮的山葵不便宜。
而日本料理師傅在處理山葵也非常講究,有些師傅會用小木板上釘鯊魚皮,利用鯊魚皮上細小的「楯鱗」來磨山葵,磨到黏稠的狀態,這樣的磨製方式可以加速山葵的氧化,山葵就會又嗆又辣,這樣的作法在江戶時期就出現過。
當客人在吃不同魚料的壽司、生魚片,適合的山葵用量有所不同,因此一次把山葵攪入醬油裡,就難以適量調節每一種口味適合沾的量。
不過,如果是去迴轉壽司店吃飯,店家用的多半不是新鮮的山葵,所以攪在一起也不會煞費壽司師傅的苦心,也就不會被視為不禮貌的行為。
3種壽司的醬油沾法
醬油的方式也有正確的禮儀,醬油的量不必一次倒太多,用完再倒比較有禮貌。《日本和食考》書中也提到,以握壽司來說,千萬不可以用飯的那一面去沾醬油,要反過來以魚肉的那一面做沾取,才能避免米飯落在醬油裡面有礙觀瞻、影響風味。
如果是軍艦壽司則不用翻過來,但也僅以海苔的一小角去沾醬油,不要把整個飯都泡在裡面。
已經經過調理的星鰻或鰻魚,通常師傅都會預先刷上特製的調味醬,因此可直接享用,無需再蘸醬油。往後在遇到表面已塗抹醬料的壽司,就能放心直接食用,不需再額外加料。
如果是吃生魚片,也一樣是用一小角去沾醬油,不要整片泡醬汁。
吃壽司的順序也有講究
吃壽司的品項,以及順序,陳弘美提到吃壽司要有「旬」的概念,也就是選擇當季得食材,不只禮貌還會讓老闆覺得你很內行。不過,在迴轉壽司店,許多魚類是冷凍魚,就未必有吃當季的概念和要求。
順序部分,陳弘美建議把口味濃厚、重腥、熟食、紫菜類的壽司放到用餐的後半段,由淡口清爽的食材開始,更能體現每一道的風味。
此外,壽司要一口吃完,千萬不要以為小口的分口吃比較有氣質。因為壽司的米飯、魚料、醬油和芥末等配料比例經過精確調整,設計成一口食用時能達到最佳風味。
不過,特別的是吃壽司的工具除了可以用筷子,還可以直接用手拿,因為現在的日本壽司型態源自江戶時代,當時是以手就口的街邊速食,因此時至今日使用手吃壽司,並不會被認為是不禮貌的行為,因此徒手或者用筷子都是可以的。
同場加映:日本旅遊禁忌?食完拉麵「一動作」令當地拉麵老闆嬲到擺上網公審(點擊放大瀏覽)▼▼▼
【本文經《風傳媒》授權轉載,原文:醬油和芥末千萬別混在一起!吃壽司沾醬哪面朝下也有講究,3大錯誤讓日本人最反感】