早春晴朗37歲井柏然不懂潮語:已經老了 被叫拍偶像劇:整不動了

撰文:錢德勒
出版:更新:

內地男星井柏然近日憑Netflix熱播劇《早春晴朗》再度人氣急升,惟37歲的他接受傳媒訪問時竟「認老」,大方自嘲「已經老了」,更坦承完全看不懂現時網民熱議的網絡潮語,甚至要特意上網搜尋或請教工作人員。這份不裝懂、不硬撐的真誠態度,意外引來大批網民共鳴,紛紛大讚他真性情。

當《早春晴朗》大結局後,昨日(9月11日)中午,井柏然與孫千特別以劇中角色「欒念」與「尚之桃」的身份,在微博劇集超話(社群)與粉絲進行限時互動,其間有不少留言要求井柏然「以後多接現代偶像劇,現代劇沒你不行」,他竟回覆指「整不動了」(即「捱不住」),網民不禁笑他實在太謙虛,期待看他的新作品。

內地男星井柏然近日憑Netflix熱播劇《早春晴朗》再度人氣急升。(微博@早春晴朗官微)
在《早春晴朗》飾演欒念的井柏然年僅37歲,近日接受傳媒訪問時卻大方自嘲「已經老了」。(微博@井柏然)

一句自嘲登上熱搜 揭開與年輕人的「代溝」

隨著《早春晴朗》熱度持續攀升,37歲的井柏然在宣傳訪問中主動卸下自己的時尚包袱大方自嘲:「已經老了」。他透露自己在翻看劇集留言區時經常一頭霧水,很多流行潮語都要特意去查字典或搜尋才了解意思。

隨着《早春晴朗》熱度持續攀升,37歲的井柏然在宣傳訪問中主動卸下自己的時尚包袱大方自嘲:「我發現我已經老了」。(微博@今日影評Mtalk)
井柏然透露自己在翻看《早春晴朗》留言區時經常一頭霧水。(微博@井柏然)

井柏然舉例指,自己完全看不懂網民留言「這個男人侵入了我的TML」是什麼意思,後來請教工作人員,才知道「TML」是指社交平台的「Timeline」(即個人主頁動態)。他即場自嘲上網速度嚴重落後:「真的覺得自己已經老了,很多時候都趕不上年輕人的步伐。」

井柏然表示自己完全看不懂網民留言「這個男人侵入了我的TML」是什麼意思。(微博@今日影評Mtalk)
井柏然後來場外求助工作人員,才知道「TML」是指社交平台的「Timeline」。(微博@今日影評Mtalk)
井柏然在訪談中即場自嘲上網速度嚴重落後。(微博@井柏然)

不迴避不硬撐 主動鑽研年輕文化

面對與年輕世代的「代溝」,井柏然沒有選擇不懂裝懂,而是選擇主動了解。他透露平時會專門觀看年輕人的Vlog,甚至願意花上一整天時間研究大家是如何記錄生活、關注什麼新鮮事與流行潮語。在井柏然看來,這是作為一名演員必須做的功課,即主動去靠近並讀懂不同世代的觀眾。

井柏然透露平時會專門觀看年輕人的Vlog,來學習年輕人的生活。(微博@今日影評Mtalk)
面對與年輕世代的「代溝」,井柏然沒有選擇不懂裝懂,而是選擇主動了解。(微博@井柏然)

這份坦蕩也延伸到了井柏然近期面對的其他網絡爭議,隨着《早春晴朗》熱播,網上出現對他的「雙眼皮整容」疑雲,他在直播中大方回應並笑言:「哥哥只是年紀稍微大了一點,皮有點鬆了。」他解釋這是年齡增長,加上去年連續六個月長時間拍戲、長期熬夜導致狀態下現出來的雙眼皮。

井柏然這份坦蕩也延伸到了他近期面對的其他網絡爭議。(微博@井柏然)
面對與年輕世代的「代溝」,井柏然沒有選擇不懂裝懂,而是選擇主動了解。(微博@井柏然)

網民感同身受:誰都有看不懂最新潮語的一天

對於井柏然的坦白,不少粉絲留言打氣:「哪裏老了?明明正處於男人的黃金時期!」。亦有大批網民被他不會不懂裝懂、敢於承認「追不上潮流」的真實態度吸引,坦言在娛樂圈中這種真誠實屬難得。

「哪裏老了?明明正處於男人的黃金時期!」
網民留言
在《早春晴朗》飾演欒念的井柏然近日接受傳媒訪問時卻大方自嘲「已經老了」。(微博@井柏然)