姜濤翻唱張國榮名曲《追》捱轟!網民狠批歌聲毫無感情:侮辱首歌

撰文:亦然 YIRAN
出版:更新:

2003年4月1日香港巨星張國榮離開人世,今年將是哥哥逝世20年,他生前所屬的環球唱片公司早前宣布推出《Remembering Leslie》紀念大碟,由新生代歌手翻唱哥哥的經典歌曲。今日(17日)由姜濤翻唱的《追》正式發布,網民的迴響十分兩極,有人大讚已超越哥哥,也有網民劣評歌聲毫無感情!

YouTube@姜濤 - 主題

姜濤翻唱的《追》純音版在今日(17/3)凌晨12時首播,歌曲並未有像先前Anson Lo翻唱《偷情》時更改編曲及加入Rap元素,以原汁原味的方式呈現出哥哥的經典歌曲。雖然MV未正式開播,不過已有大量網民按捺不住搶先收聽,惟在聽畢之後迴響十分兩極。

👉$100租卡入迪士尼抖音網紅反擊 賣家是香港人!火爆言論再掀罵戰

張國榮MV截圖

有網民認為姜濤翻唱的《追》毫無感情,聲音沒有高低起伏就如「完整讀完一首歌」,直言表現比以往2021年12月在MOOV Live翻唱經典廣東歌時更差,那時唱的《追》反而更有感情和渲染力。另外批評他「懶音問題嚴重」、「好似太監聲咁」、「又感冒?」、「點解可以咁X難聽,佢唱歌完全冇高低起伏仲要冇感情,忍唔X住」、「唱歌咬字都唔清,都唔知唱乜X」、「簡直係侮辱呢首歌」、「姜B 把聲唱落唔算好難聽,不過好似小朋友唱歌咁,冇感情冇技巧冇神韻,佢都係啱唱啲低B簡單輕快歌」。

👉大埔友崩潰:升Key雀凌晨3點準時唱歌!爆笑教路一招擊退噪鵑

資料圖片

有彈就當然有讚,另一邊廂有網民大讚姜濤已正式超越張國榮,表示「公道講句,超越咗原唱」⋯⋯「覺得幾好聽喎,今次行穩陣路線,感情投入剛剛好,無over到,23歲仔唱到果種感覺出來,算係唔錯」、「姜濤真摯情感演繹,好好聽,好感動啊!」、「我feel到姜濤真係唱緊一首歌去致敬哥哥,好難得,所以好感動,唔係要唱得好過前輩,而真係向佢表達敬意!」、「姜濤溫柔的聲線好感動」、「眼淚要流下了……」、「聽到喊咗出嚟」。不過歌曲由不同歌手演繹後都會令聽眾有不同的感覺,本來就是「各花入各眼」,因此呼籲大家「唔啱聽就唔好聽」,也請不要留言作人身攻擊,尊重所有歌手!

👉內地女列3點狂插港式茶餐廳是「落伍破地方」 港人反擊:不歡迎你

(視覺中國)

👉內地女數港女8大特徵 一眼分得出!經常淡妝披頭散髮?網民超認同