《教父》50周年│原定推第四集連主角都有 計畫為何胎死腹中?

撰文:王誦賢
出版:更新:

由法蘭斯哥普拉(Francis Ford Coppola)執導,馬龍白蘭度(Marlon Brando)及阿爾柏仙奴(Al Pacino)主演的《教父》(The Godfather),電影在1972年上映,不經不覺已經踏入50周年,而《教父》三部曲可謂創造出無數經典。然而原來當初差點推出了《教父》第四集,連部份角色人選都決定好。可是萬事具備之際,靈魂人物原著小說作家兼電影編劇之一的Mario Puzo突然離離世,整個計畫被迫終止。

《教父》第一集在1972年上映,由馬龍白蘭度、阿爾柏仙奴、James Caan及John Cazale等主演。(《教父》劇照)

《教父第三集》(The Godfather Part III)在1990年12月底上映,電影同樣由哥普拉執導,他也聯同原著小說作家Mario Puzo一齊擔任編劇,而電影由阿爾柏仙奴、Andy García、Diane Keaton及Talia Shire等主演。雖然第三集的評價不及前兩集,但同樣獲得不俗的票房成績,約1.4億美元收入。票房叫好,但評價回落,這讓導演哥普拉耿耿於懷,於是讓他有意推出第四集,目的就是為了挽救這系列的評價。

《教父第三集》在1990年12月底上映,由阿爾柏仙奴、Andy García(圖)、Diane Keaton及Talia Shire等主演。(《教父第三集》劇照)

綜合外媒消息,當時導演哥普拉決定以Andy García的角色Vincent Corleone為主軸,並探討他的父親Sonny Corleone的事蹟,而後者的角色由James Caan飾演,他曾憑該角色獲提名奧斯卡最佳男配角獎及金球獎最佳電影男配角,所以第四集的故事結構與《教父續集》(The Godfather Part II)非常相似,皆因當時故事一方面描述Michael Corleone,另一方面也描述他的父親Vito Corleone。前者當時由阿爾柏仙奴飾演;而後者的年輕版則改由羅拔迪尼路(Robert De Niro)飾演。

阿爾柏仙奴參演了三部《教父》作品。(《教父第三集》劇照)

據了解,第四集原定續由哥普拉執導,多個重要角色亦一併回歸,其中包括Andy García、羅拔迪尼路、Talia Shire及Robert Duvall等。除了原有班底外,有指哥普拉有意找來里安納度狄卡比奧(Leonardo DiCaprio)飾演年輕版Sonny Corleone。就好像馬龍白蘭度飾演Vito Corleone,而年輕版則由羅拔迪尼路飾演。

羅拔迪尼路在《教父續集》飾演年輕版Vito Corleone,此角色在《教父》時由馬龍白蘭度飾演。(《教父續集》劇照)

不幸的是,《教父》系列的靈魂人物,原著小說作家兼電影編劇之一的Mario Puzo在1999年7月2日因心臟衰竭猝死於紐約家中。由於沒有了原著小說作家的協助,導演哥普拉的1997年電影《造雨人》(The Rainmaker)雖然獲不少好評,但票房成績滑鐵盧。在此之後,哥普拉在之後的十年都沒有拍過一部電影。而哥普拉在90年代後期還捲入一系列官司,在沒有了兩位靈魂人物的支撐下,《教父》第四集的計畫亦隨即崩潰。

據了解,第四部《教父》電影將以Andy García的角色Vincent Corleone為主軸。(《教父第三集》劇照)

其實在2020年12月時,擔任《教父》電影系列的發行商兼製片商的派拉蒙(Paramount)曾表示,如果找到適合的故事,第四部《教父》電影「仍然是有可能」,但導演之職就未必是三部曲的導演哥普拉擔任,皆因目前哥普拉年屆82歲。

第四部《教父》電影最後因為原著小說作家Mario Puzo離世,而導演哥普拉當時又遇上官司等問題,最終計畫胎死腹中。(《教父第三集》劇照)
你可能感興趣