日本赤福餅為何被封「最強偷食手信」?網民揭背後暗黑趣聞

撰文:Japaholic
出版:更新:

赤福是伊勢的著名伴手禮(手信),在日本相當出名,但是你知道嗎,赤福在網路上,又被網友們戲稱為「最強外遇伴手禮」。為什麼會有這樣的戲稱?這背後又有著甚麼樣的趣聞呢?讓我們趕緊來一探究竟吧。

赤福是什麼?

赤福是發祥於三重縣伊勢的知名和菓子,它誕生於1707年,在日本國內廣受好評。赤福的本質其實是紅豆麻糬,但與一般的紅豆麻糬不同,赤福是以紅豆餡來包覆麻糬,Q彈的麻糬外頭包裹著細緻的紅豆泥,讓它看起來特別的與眾不同。

赤福是著名伴手禮,它的本質其實是紅豆麻糬,赤福餅的造型也有著特殊的巧思。(akafuku官網)

在外觀上,赤福也有著特殊的巧思,每個赤福餅皆由師傅用手指親手捏出造型,側邊三條突出的線條象徵著伊勢神宮流淌的五十鈴川河的清流,裏頭包覆的白色麻糬則代表河床上的小石頭,都在顯示出設計者的創意。那麼,這樣知名的伴手禮,為何會被戲稱為「最強外遇伴手禮」呢?

延伸閲讀:麥當勞冷知識|麥當勞叔叔非首個吉祥物 漸消失與暴力事件有關?

+7

掩飾行蹤的最佳利器

赤福之所以會有這樣的別稱,也與其知名度有著不小的關聯。由於赤福實在是過於出名,導致其不只在伊勢,甚至在關西各大伴手禮店都有販售,也因為這個原因,讓赤福成為了掩飾自己行蹤的最佳禮品,便有了外遇的人謊稱自己去伊勢出差,實際上是去跟小三幽會,並在其他地方買赤福回家交代的情節。

隨著時代的演進與網路的進步,現在的赤福已經不可能作為掩飾行蹤的證明,但其刻劃的情節過於經典且深入人心,也讓網友們每當購買赤福並上傳社群時,往往會附上「製造不在場證明」等等的詞彙,成為一則有趣的社群傳說。

赤福=不在場證明被網友廣泛使用

「在東京車站買到赤福了,這下就可以製造不在場證明了!」
「說到伊勢名物的赤福,在京都車站的各個地方都有販售,很適合做為伴手禮或是製造不在場證明呢」
「難波車站的全家便利商店,除了大阪伴手禮外還有著赤福與八橋......想製造不在場證明的請自便?」

成為部分日本人的共同記憶

以上,便是赤福作為「最強外遇伴手禮」的傳說了,雖然其出處已經不可考,但從網友們都在使用這點來看,可以說這份故事劇情已經內化成了一些日本人的共同記憶,不知道各位讀者們,認為這個傳說怎麼樣呢?

延伸閲讀:日本電車「1獨有文化」煩到令人崩潰 外國人移居多時都仍頂唔順

+16

【本文獲「Japaholic」授權轉載。】