Chrome可自動生成中文字幕？看外國影片超方便 語言不再是障礙
撰文：T客邦
出版：更新：
Micorsoft 日前宣布即將為 Edge 瀏覽器開放 AI 影片翻譯功能，不過初期並未包含中文語系，另一方面，反倒是 Google 的 Chrome 瀏覽器早就有類似的影片翻譯功能，不僅限於 YouTube 平台的自動翻譯功能而已，而是可以翻譯任何透過 Chrome 所播放的線上影片，並且支援中文，雖然翻譯的品質並不算是非常完美，但已足夠理解大概的意思，使用者就能方便地透過 VPN 追當地還沒上線的影集、瀏覽外國即時新聞或直播。
+2
步驟 1：打開 Chrome 瀏覽器，點擊右上「⋯」圖示，並按下「設定」。
步驟 2：選擇「無障礙設定」，並開啟右方的「即時字幕」開關。
步驟 3：預設會偵測影片中的英文對話並產生英文字幕，若有其他語系需求，就按下「新增語言」。
延伸閱讀：iOS 18語音捷徑輕鬆掌握 截圖、開相機、手電筒、靜音說出來便可（點擊連結看全文）
+17
步驟 4：選擇所需的語系後，按下「新增」。
步驟 5：接下來還需打開「即時翻譯」的開關，並將譯文語言設定為「中文（繁體）」即可。
步驟 6：以跨區至日本 Netflix 欣賞影音為例，畫面就會出現即時翻譯字幕的外掛視窗，並可自由拖曳擺放。
延伸閱讀：Netflix推全新精彩時刻功能 輕鬆分享重溫電影橋段 iOS搶先試（點擊連結看全文）
+2
Vivaldi瀏覽器整合Proton VPN還可免費使用 強化隱私與上網安全如何在iPhone瀏覽器Safari啟用網頁關鍵字搜尋？Ctrl+F功能藏這裏Threads新功能加強隱私 一鍵開啟鎖頭 留言變私訊回覆不再麻煩外出時iPhone經常沒電？日本達人教Wi-Fi自動化設定：省電又方便Google Maps導航中想加新地點 「沿途探索」功能1秒解決不用重搜Android手機怎傳照片給iPhone？內建這功能原畫質照片互傳零難度
【本文獲「T客邦」授權轉載。】