倫敦車撞穆斯林 JK羅琳批《每日郵報》報道:白人也可是恐怖份子

撰文:羅恩賜
出版:更新:

英國倫敦北部芬斯伯里公園清真寺(Finsbury Park Mosque)附近日前發生一宗針對穆斯林的襲擊,47歲白人疑犯奧斯本(Darren Osborne)駕駛一輛客貨車撞向一群晚禱後離開清真寺的穆斯林,造成1死10傷。事件發生後,《哈利波特》小說作者JK羅琳(J. K. Rowling)不滿英國《每日郵報》的報道,在Twitter指責該報誤將「恐怖份子」寫成「白色客貨車司機」,意謂應將襲擊視為恐襲。
在很多人眼中,恐怖主義相等於伊斯蘭極端主義,那麼針對穆斯林社群的極右極端主義呢?近年英國的極右信徒不斷增加,但英國政府似乎在反恐上只針對伊斯蘭極端主義,並未察覺到極右恐怖主義的滋長。

英國倫敦北部芬斯伯里公園清真寺外一條行人路6月19日發生車撞人事件,1人死亡、10人受傷,以及1人被捕。圖為警接報到場後拉起封鎖線。(路透社/Neil Hall)

在周日襲擊案中,有目擊者稱親耳聽到疑犯奧斯本(Darren Osborne)大喊「我想殺死所有穆斯林」;在襲擊案發前一晚,有當地居民亦目睹奧斯本在酒吧大吵大鬧,不斷詛咒穆斯林。英國警方以企圖謀殺、策劃或發起恐怖襲擊的罪名拘捕他,並於周一早上5時將事件列為恐襲,反恐部門介入調查。

英國《每日郵報》就針對穆斯林的襲擊案的即時報道,標題中提到極具爭議的「鐵勾教士」哈姆扎,惟他與事件根本無關。(網上圖片)

▋ 《每日郵報》將襲擊案與「鐵勾教士」掛勾

事件發生後,英國《每日郵報》於周一凌晨1時即時報道事態發展,其標題指出,白色客貨車司機駕車衝向倫敦芬斯伯里公園清真寺外的人群,傷及至少10人,該清真寺是仇恨言論者哈姆扎(Abu Hamza)曾經傳教的地方。值得留意是,埃及裔英籍男子哈姆扎是個極為爭議的人物,他曾參加阿富汗反蘇聯「聖戰」而被炸到雙手殘廢、左眼失明,回英國後曾在芬斯伯里公園清真寺傳教,有「鐵勾教士」之稱。不過,近十多年來,該清真寺已轉走溫和路線。

JK羅琳不滿該報道的取態,認為它企圖怪責受害的穆斯林。於是她在Twitter寫道︰「《每日郵報》將『恐怖份子』(terrorist)串錯做『白色客貨車司機』(white van driver)。」意思即是,她認為這顯然是一宗恐襲,而穆斯林是受害者。

JK羅琳不滿《每日郵報》的報道,在Twitter撰文稱施襲者為恐怖份子。(Getty Images)

▋ JK羅琳︰應了解施襲者如何變激進

不過,JK羅琳很快就刪除了這一則貼文,她再發文解釋,指有很多人指出該報道寫在警方作出拘捕之前,因此不可單方面稱疑犯是恐怖份子。她承認,如果媒體在不清楚事實時就作出魯莽判斷,並非好的做法,但她對於《每日郵報》怪責受害者的取態實在憤怒。及後,她繼續在Twitter連珠爆發,指我們應該了解涉事的恐怖份子如何變得激進,又譴責那些將穆斯林去人性化及定型的人,認為他們與妖魔化西方的伊斯蘭極端份子相比下也沒有道德高地。

英國首相文翠珊指襲擊案「令人作嘔」,又表示英國打擊任何人發動的恐怖主義、極端主義、仇恨罪的決心必然一致。美國人權律師伊福悌卡(Arsalan Iftikhar)認為政府是時候稱這些針對穆斯林的襲擊為恐怖主義。「很多年來,西方一直有針對穆斯林、阿拉伯人、南亞裔人士的有組織襲擊,但它們從不被稱為『恐怖主義活動』。最終,今次是我首次看到這種雙重標準被取除了。」他說。

▲ JK羅琳解釋自己為何刪除有關《每日郵報》的Twitter貼文。

去年6月,英國舉行歷史性脫歐公投之前,工黨國會議員考克斯(Jo Cox)於自己選區舉辦的地區意見諮詢會,被一名白人男子槍擊及刺傷,傷重不治,該男子施襲時曾高呼「英國優先」(Britain First)。事件令英國公眾開始關注極右的冒升。(Getty Images)

▋ 英國極右信徒增加 政府忽略威脅徒添人禍

這種介定誰是恐怖份子的雙重標準是否真正消除仍有待觀察,但可以肯定的是,近年英國的極右信徒愈來愈多。在倫敦的襲擊案發生後,極右反穆斯林政黨及政治運動「英國優先」(Britain First)的Facebook專頁上,出現不少歌訟襲擊的言論,有人稱穆斯林自食其果;有人稱施襲者是英雄,向那已經殺死很多人的惡魔復仇;也有人稱施襲者是愛國人士。

英國《獨立報》獨家報道指,英國政府的反恐戰略計畫「防恐專案」(Prevent)中有一個監察的項目,在2016年至2017年,該項目中有近三分之一人都是相信極右意識形態以及容易變得激進,2015年至2016年的數字為25%。英國自由民主黨領袖法爾龍(Tim Farron)認為,政府缺乏打擊極右冒起的行動,助長襲擊行為發生。

「保守黨政府所有的言辭都是關於伊斯蘭原教旨主義,它大大忽略了白人極端主義者的威脅,他們與其他恐怖份子一樣危險與墮落。」他說。反對仇恨穆斯林的英國志願組織Tell MAMA的創辦人Fiyaz Mughal亦表示,英國在辨識極右的威脅方面有一種「系統性的失效」,認為政府應盡快處理這個問題,並接受這並不止是「言論自由」所容許的事情。

(綜合報道)

發表評論...