【里約奧運．游泳】難民隊首亮相　敘利亞女將光榮出局

今天的女子100米蝶泳，創下了歷史。說的不是新世界紀錄，而是在初賽列41名的尤娃瑪甸尼（Yusra Mardini）。18歲的她在敘利亞出生，經過25天後逃到德國，終於在里約奧運游出一片天，難怪她賽後興奮不已。

瑪甸尼作為10名難民隊中最早出場一人，毫不失禮以1分09.21小組首名完成，比個人最佳時間1:08.51略慢，無緣複賽。5年前被戰火波及的她，未必想到今天的成就。瑪甸尼與家人逃難時曾在希臘海中，與廿人擠在只能坐8人的小艇上。由於其他難民不諳水性，她便與姊姊落水推着小艇，花了3個半小時才到岸，當時她心想「作為泳手的我若溺死會被笑死」，帶着堅強的心，瑪甸尼一家25天後終到達德國，重新接受游泳訓練。

賽後瑪甸尼接受訪問時仍然興奮，他說︰「所有事都令我驚奇，這是我參加奧運最想遇見的事。我在水中感覺極佳，很高興。」將會出戰女子100米自由泳的她續說︰「我只重投訓練兩年，仍未回到應有水平，我已經很感恩了。與一眾出色的泳手同場感覺很特別。」瑪甸尼游出一小步，人類文明一大步。奧運的意義從來不止獎牌。

難民選手隊名單
拉米安尼斯（Rami Anis）100米男子蝶泳
謝基克（James Chiengjiek）田徑男子400米
比爾（Yiech Biel）田徑男子800米
洛高路（Paulo Lokoro）田徑男子1500米
尤尼斯簡迪（Yonas Kinde） 男子馬拉松
洛干恩（Rose Lokonyen）田徑女子800米
露哈列芙（Anjelina Lohalith）田徑女子1500米
馬辛加（Popole Misenga）男子柔道90公斤級
瑪比卡（Yolande Mabika）女子柔道70公斤級
尤娃瑪甸尼（Yusra Mardini）女子100米蝶及100米自由泳