PHOON - PEOPLE IN THE DARK:拍MV遇南生圍大火 為自然挺身而出

撰文:熊文浩
出版:更新:

PHOON拍MV遇著南生圍大火,成員向警方表示有可疑人士在場,過後警方表示是「悶燒」一場。拍攝MV的作品〈PEOPLE IN THE DARK〉正是表達面對黑暗我們的無力感無助和恐懼。

〈PEOPLE IN THE DARK〉的創作概念?

主音木子: 2015年我們組成了PHOON並開始著手編寫PEOPLE IN DARK,當時受個人經歷夾雜佔領運動後的無力感影響,感到無助、恐懼和身處局外一般,相信有許多人也是如此感受,所以想跟他們說一句「我也一樣」吧!由開始的歌詞到最後的outro都是在形容那種無論什麼人在不同絕境都會遇到的壓抑和情緒爆發以及對同路人的同病相憐。

攝影師Keith Hui為PHOON拍攝的MV劇照。

BaBa 這個字有沒有意思?

主音木子:其實「Baba」是一個擬聲詞。在寫PEOPLE IN THE DARK 時有種希望集結一眾處於黑暗中的人的意圖,當時想起了有「集結」這種感覺的小號的聲音,可是時間太趕急了第一次演出時就先用了自己的聲音代替小號的聲音,但觀眾的反應竟然不錯,所以最後保留了「Baba」這個歌詞/聲音吧。

拍攝MV途中發現起火事件?

主音木子:當天拍攝的最後一站正是南生圍,我們樂隊下午五點抵達時已經開始起火,拍攝隊伍遲了15分鐘到達就因為火勢變大被隔開不准進入了。當時數人都看到了可疑的人影,所以都向警察匯報了,可是最終還是被當是悶燒,沒了一回事。我們覺得大家還是要為香港僅有的自然挺身而出吧,僅靠自然根本就沒有能力抵抗人類貪婪帶來的破壞。

PHOON成員 (左起) 鍵琴手LAMLUT、bass手TING、主音木子、鼓手SUM (Keith Hui攝)

整個MV的拍攝計劃有什麼轉變?

主音木子:到了最後我們差不多晚上十點才開始拍攝,整個MV拍攝的時間少了許多,可是最後還是能順利完成拍攝實在是感謝拍攝團隊、各位朋友、聽眾的耐心和支持啊!(●°u°●)​

歌詞:

When you wish upon a star,

To the stars you pray.

When you fall apart,

Then we fall apart.

Till all these things that I have seen untold, untold.

Till all these things that I have seen gone wrong, gone wrong.

Till all these tales untold farewell, farewell.

Till all these things that I have seen gone untold.

 

♫Baba Baba Baba Baba♫

To the people in the dark,

Where could I call home?

When you fall apart.

 

When you wish upon a star,

To the stars you pray.

When you fall apart.

Till all these things that I have seen gone untold,

When you fall apart.

Till all these things that I have seen gone untold.

 

♫Baba Baba Baba Baba♫

To the people in the dark,

Where could I call home?

When you fall apart.

 

♫Baba Baba♫

Into the dark,

You see me fall.

When you say that it could be...

 

When you fall down.