【金庸逝世】重溫最後專訪 武俠小說至尊 剖白神龍教的政治含意

撰文:彭愷欣 凌逸德
出版:更新:

武俠小說至尊金庸(查良鏞)逝世,晚年行動不便的金庸,近年甚少於公眾場合露面,2013年他最後一次接受耶魯大學東亞研究博士生傅楠(Nick Frisch)訪問時,分享「收山」之作《鹿鼎記》的創作心路,老人家思路清晰,剖白小說人物的政治含意,直認神龍教就是影射共產黨。

撰社論批毛澤東發動文革

文章於今年4月13日在美國的文藝、政論雜誌《紐約客》(The New Yorker)刊出。傅楠於文章中介紹,金庸先生的武俠作品,在華語世界的流行程度等同《哈利波特》和《星球大戰》。傅楠於文中除了向西方世界介紹金庸的武俠小說,亦介紹了金庸的背景,1955年開始撰寫武俠小說,《書劍恩仇錄》、《碧血劍》、《射鵰英雄傳》因而誕生,作品大受讀者喜愛。1959年金庸先生創立了《明報》,《明報》得以維持靠連載金庸及其他作家的小說。同時,金庸先生亦撰寫社論,批評毛澤東發起的大躍進及文化大革命期間的所作所為。

2013年接受訪問身體虛弱

最後的訪問,傅楠文中提及,2013年與金庸見面時,當時他身體虛弱,行動不便,已無法寫作了。金庸由太太及一眾工作人員陪同,其中一名隨行的人向傅楠表示,這或許是金庸先生最後一次接受訪問。

神龍教洪教主影射毛澤東

傅楠在訪問中試探金庸先生作品的政治含意,豈料他直言「神龍教洪教主嗎?對、對,就是共產黨」(“Master Hong of the Mystic Dragon Sect?"Yes, yes—that means the Communist Party.”)。洪教主是金庸最後一部小說《鹿鼎記》的一個角色,為神龍教的教主,為人心狠手辣,喜歡得到教徒的奉承,要求教徒參見他時齊呼「仙福永享,壽與天齊」,教內少壯一批對年長一批進行批鬥,有人認為洪教主是影射毛澤東。

文章於今年4月刊登於《紐約客》(The New Yorker)。(圖片截自《紐約客》網頁)
金庸先生死訊傳出後,大批傳媒在醫院門外守候。(楊婉婷攝)