【將創意注入北京胡同】老外團隊帶電腦駕三輪車 免費為老店設計

撰文:
最後更新日期:

因為整治「開牆打洞」,去年的北京胡同裏很多小店都被封了,只留下一個很小的窗戶。如果不留意是發現不了的。這些小店一般都是家庭小買賣,有賣包子的,理髮的,賣煙酒雜貨的,各式各樣。這樣必然生意要受很大影響。

一群外國設計師跑來了,他們騎着單車,穿梭在北京的方家胡同,到處問店主們需不需要門面設計。這個項目叫「窗口服務」,免費!

編輯:王微辣(一条)

按圖看「窗口服務」如何令小店門口改頭換面:

這個設計活動的發起者是Céline Lamée,她來自荷蘭,是一個平面設計師,她還有個中文名字,叫「森林」。

6年前,森林來到中國,創立了LAVA熔岩北京。這是一家平面設計工作室,平時為客戶做各種視覺創意。LAVA現在有4名成員,分別來自荷蘭、法國、馬來西亞、中國,他們的家也都在胡同裏。

正是出於對胡同很深的感情,他們才自發做了這個公益的項目。

Céline Lamée(一条提供)

不僅僅是美化整治後的胡同,2013年開始,森林和她的朋友們就開啓了一個更好玩的項目,叫「移動設計公司」。

這個項目的形式,就是一群老外開着一輛三輪車,帶上電腦,跑到胡同裏,花上30分鐘到1小時,為小店主們現場造商標。

在做設計的時候,被人圍觀那是經常的。有老人,有剛放學的小孩,有附近的居民,邊看邊給他提出建議,整個場面非常熱鬧。「設計師,拉大一點,再拉大一點……」

當時,森林剛來北京,她走在大柵欄,發現那裏的小店很簡單地寫着「包子」、「理髮」,但都沒有商標。她就决定,用自己最擅長的平面設計,免費為胡同小店造商標。

一開始店主們還有些懷疑,不知道這群老外到底在幹甚麼,不過當他們為第一個店主做完商標,店主特別滿意,消息就很快在胡同裏傳開了。

森林還記得,當時有個老闆還追着他們的三輪車,喊着:「別走啊,我的餐館也缺一個商標!」

按圖看移動設計公司創作​的不同招牌:

+3
+3
+3

因為不太會說中文,怕溝通有問題,他們還給店主準備了中文的設計意向表,用於和店主溝通,讓他們剔選商標所需要的設計元素。

這家功夫店老闆,就想要一個傳統的、多彩的、嚴肅大膽的設計,並要求上面有一個功夫動作。

中文的設計意願卡與功夫店老闆(一条提供)

有的店主為了表示感謝,也會送他們一些小禮物,比如一些水果和糖果。

讓森林印象最深的,是一個東北餐館的老闆。他是個壯漢,常常在店門口舉鐵。森林就把餐館的商標設計成店裏掛着的洋葱,並讓老闆擺出一個霸氣的拍照姿勢。

老闆特別高興,往桌上擺了好幾瓶白酒,請他們所有人吃了一餐飯。

為胡同小店做的設計都是臨時的,沒幾天就因為天氣或是其他原因不見了,甚至連一些他們設計過的小店都已經消失。不過,每次做這些胡同項目,大家都很開心,不單單是發揮了自己的創意,更讓他們覺得自己也成為了胡同生活的一部分。

因為在北京相當受店主歡迎,他們曾經也把「移動設計公司」帶到成都和廈門。幾年來,他們已經免費改造過超過40家店鋪了!用自己的技能,幫助不被關注的普通人,這真是一件非常棒的事情。

【本文獲「一条」授權刊出。】



X
X
請使用下列任何一種瀏覽器瀏覽以達至最佳的用戶體驗:Google Chrome、Mozilla Firefox、Internet Explorer、Microsoft Edge 或Safari。為避免使用網頁時發生問題,請確保你的網頁瀏覽器已更新至最新版本。